布拉達走到椅子上坐下，然後開口道：“我不能告訴你要去哪裡找長老。”
聽到布拉達的拒絕，約翰無奈，站了起來。
看到約翰·威克起身，布拉達開口道：“你沒理解。”
“長老不是你想找就能找的，隻能由他選擇來找你。”
“你想與他對話，就到沙漠邊緣去。”
“抬頭看，小犬座，在夜空中追隨獵戶座的星座，你跟著最亮的那顆星。”
“一直走到瀕臨死亡，然後再繼續走，當你隻剩下最後一口氣的時候，他就會來找你，也可能不會。”
聽到布拉達的這一番話，約翰·威克立刻開口道：“我很感激！”
旁邊站著的索菲亞此時也說道：“謝謝先生。”
隨後二人轉身，準備離開這裡。
看到二人離開，坐在椅子上的布拉達開口道：“也許你之前沒留心聽，社會契約、社會關係。”
“剛剛，你收到了一份大禮，我招待了你的朋友。”
說話間布拉達還指了一下約翰·威克，然後起身走了過來，對著索菲亞開口道：“你要如何報答？
布拉達來到之前摸過的馬犬麵前，蹲下身子又撫摸了幾下後開口道：“如此溫和，又如此凶猛，我喜歡這條狗。”
望著索菲亞，布拉達繼續道：“我要把他留下。”
聽到布拉達的話，索菲亞驚訝道：“你說什麼？”
布拉達緩緩起身，手上還是不忘摸了幾下狗子，開口道：“這個就是給我的禮物了，你將以此向我示忠。”
索菲亞果斷的搖頭，拒絕道：“不行。”
布拉達望著索菲亞，開口道：“這是你起碼能做的。”
索菲亞再次拒絕道：“不行，你不能留下我的狗。”
布拉達失望的舉起雙手，然後邊轉身邊說道：“那好，那好。”
隨後從桌子上的一個打開的盒子中拿出一把手槍，對著那隻馬犬道：“那我就殺了它。”
“砰。”
布拉達扣動扳機，一槍就射中了馬犬，馬犬應聲倒下。
索菲亞立刻跪倒在馬犬身邊，抓住馬犬的脖子大喊道：“醫生，醫生。”
······
此時槍聲也傳到了頂層這裡，本就一直盯著露台看的眾人，也是第一時間發現了情況，金妮再次喃喃道：“真的有人殺狗啊。”
“BOSS，約翰上次擊殺維果和他的兒子，起因好像就是因為他的愛犬吧.“
夏洛特點了點頭，然後繼續道：“看著吧，這位愛犬人士可不比約翰的脾氣小。”
二樓露台。
布拉達看著慌張的索菲亞，毫無誠意的開口道：”抱歉，索菲亞。“
“這是為了給你上一課。”
聽到狗子的唔吟，索菲亞向著狗子身上摸去，然後就在寵物的防彈衣上拿到了彈頭。
原來布拉達這一槍，隻是打到了防彈衣上。
隨後索菲亞轉頭看向約翰威克。
約翰·威克察覺到了索菲亞的意圖，提醒道：“彆。”
索菲亞此時麵帶殺意，直接從狗子防彈衣中抽出手槍，對著布拉達腹部就是一槍。
然後立刻向著四周的守衛射去。
看到索菲亞開槍，約翰·威克此時也隻能加入戰鬥，搶了一名守衛的微衝，就直接突突了起來。