瑪麗坐了起來，顯然已經不打算繼續哺乳了，但萊恩還沒有吃飽，這還是他認識瑪麗以來第一次餓肚子。
萊恩無助地衝著瑪麗嗷了兩聲，瑪麗也不像以往那樣溫柔地安慰他了。他終於意識到，從今天開始，有一些事情隻能依靠自己。
他四下張望，發現不遠處有一頭陌生的母獅躺下了，還沒吃飽的小獅子們很快又蜂擁而上。
萊恩似乎明白了什麼，但他和那頭母獅不熟，不知道她允不允許自己靠近。
他衝著瑪麗嗷嗷兩聲，詢問她是否可以過去蹭吃蹭喝，瑪麗低下頭鼓勵他一番，他便邁開腿朝那一頭母獅跑去。
像剛才兄弟姐妹擠走他一樣，他為了能吃飽肚子，也在拚命地把兄弟姐妹往外擠。他弄出了太大的動靜，驚醒了休息中的母獅。好在母獅隻是抬頭看一眼又躺下了，並沒有拒絕他的靠近。
需要喝奶的小獅子太多了，一頭母獅壓根喂不過來，萊恩在幾頭母獅中輾轉了好幾次，才勉強喝飽肚子。
一天很快就過去了，太陽沉下地平線，原本懶洋洋躺著睡覺的母獅們在瑪麗的領導下站了起來，望向遠方。
這是她們準備外出捕獵的信號。獅子習慣在夜間狩獵，由獅群中最年長的母獅領導，一起協作捕獵。
最年輕的母獅安娜被留下來照看幼崽。
萊恩望著瑪麗她們離去的背影，不遠處安娜正在給她的幼崽們舔毛，其餘幼崽年紀都比他大，彼此間也更熟悉，湊在一起玩耍，隻有他孤零零的，不知道怎麼辦好。
不論是作為人類還是作為小獅子，萊恩都沒有集體生活的經驗，所以他不知道自己該做什麼才能融入這個大家庭。
好在裡奇發現了落單的他，裡奇確實是獅群裡稱職的大哥，弟弟妹妹都喜歡和他玩，他平日裡對弟弟妹妹也很縱容。
裡奇原本被一群小獅子圍繞著，看到萊恩獨自站在一旁，他便起身朝萊恩走來。
雖然他還沒滿一歲，但得益於他是獅群裡最早出生的幼崽，也是最早吃肉的幼崽，沒有兄弟姐妹跟他搶食，他長得非常快，現在都已經快有成年母獅那麼大了。跟萊恩比起來，他也算得上一頭龐然大物。
萊恩和這位大哥還不熟，看到對方靠近自己，他下意識地後退兩步，發出困惑的叫聲。
好在大哥隻是過來跟他貼貼，關心地問他：“要不要和我們一起玩？”
其餘小獅子看到大哥的注意力被新來的弟弟搶走，就不滿地上前扒拉大哥，宣誓他們的地位，同時看著萊恩道：“哥哥，我們不要理這個奇怪的家夥！”
白色的獅子在他們看來還是太奇怪了些，他們都是第一天認識萊恩，基因裡的競爭意識讓他們下意識地排斥萊恩，不是每一隻小獅子都像裡奇一樣友善的。
也有小獅子叫囂道：“除非他願意給我們玩！