“南山，”褚桓輕輕叫了他一聲，“河那邊是我的家，家裡現在沒什麼事，暫時不需要我，將來不好說，也許太太平平的，一直都不需要我，但是一旦那邊有任何事、任何召喚，我就算是爬，也要爬回去——並不是我不喜歡你和族人們，如果可以，我希望把你們都拐走，明白嗎？”
南山低下頭：“我們有邁不過去的邊界，但邊界對你來說卻沒有限製，其實你就算現在答應，將來反悔了，一旦離開邊界，我也追不上你。”
褚桓微笑起來：“我知道。”
褚桓拍了拍身上的乾草，站了起來：“你救過我，照顧過我，是我的朋友，對朋友，有些事能隨口糊弄，有些事卻不能開玩笑，必須得說得清清楚楚——這麼鄭重的承諾和借錢的欠條一樣，都是不能隨便簽的。”
南山深深地看著他。
褚桓想了想，又補充了一句：“其他場合——比如我誇你穿衣服很有品位的時候，你就可以隨便聽聽不用當真了。”
他說完，邁步重新往山洞的方向走去。
南山：“乾什麼去？”
“再去拜見一下我的前輩，”褚桓說，“順便看看那些步槍什麼的還能不能用。”
南山一路跟著他回到了山洞，褚桓讓他替自己拿著火把照亮，然後彎下腰，仔細地翻開了每個老兵的衣服，查看他們的番號和姓名，把個人信息挨個記錄了下來。
南山問：“你這是在乾什麼？”
褚桓：“不能讓他們在這活不見人死不見屍，我先記下來，等將來出去以後，我再試試能不能找到家屬，給他們報個喪。”
南山：“報喪的意思是，告訴彆人某個人已經死了。”
褚桓：“嗯。”
南山說：“可是他們還沒死。”
“怎麼沒死？在我看來就是死了，”褚桓說，“他們在這裡沒有意識，也沒有思想，就是一個軀殼……或者說遺體，因為某種原因沒有腐爛而已，沒有新陳代謝就沒有生命。”
南山想了想：“在我看來不是。”
褚桓：“嗯？”
南山說：“在我看來，隻要沒死，哪怕一無所有，都算活著。”
褚桓錯愕地回頭看著他。
南山好脾氣地解釋說：“可能我們這裡和你們那邊走動得少，離得遠，大家想得不一樣。”
“不，我覺得你說得對，”褚桓意猶未儘地回味了一下南山的話，“你說得對，跟你聊天能讓人心情好很久，好多事突然就開朗了。”
他說著說著，忽然笑了，抄錄完最後一個老兵的信息，褚桓說：“如果我能把你帶回去，一定要把你賣給運動用品廣告商，你隻要就對著鏡頭說‘一切皆有可能’就行了，廣告費嘩嘩的。”
南山自動將“鏡頭”理解成了“立拍得”，連忙不好意思地推辭：“不用，隨便拍，不用給錢——走，我請你喝酒。”
褚桓笑容一垮：“那、那就不用了。”
南山奇怪：“怎麼，不愛喝了？”
褚桓捂住胃：“不想當骨灰盒了。”
經過了漫長的腦內翻譯，這句話跑完了南山，找書加書可加qq群952868558