韓崢想著她們三個女同誌應該會說些私事，他留在這裡反倒影響她們說話，“花楹，你把換洗下來的臟衣服給我，我去把衣服洗了，你感染了風寒，不要碰冷水。”
“不用，我自己洗就好，我明天燒熱水洗。”雲花楹不好意思讓他幫忙洗衣服。
“我去洗，你彆再受涼了。”
韓崢根本不給她再拒絕的機會，直接去洗澡的木屋，將她換下來的臟衣服提走了，走時還說了句：“花楹，等下我會晾好，不會來敲門了，你喝完薑湯水就早點休息。”
等他走了後，林珊去將大門關了，轉過身來時，臉上帶著戲謔的笑容：“花楹，崢哥對你好好哦，這麼在意你又體貼的男人可是少見了。”
韓崢這樣的男人確實少見，雲花楹前世今生見過各種性格的男人，絕大部分都有些大男子主義，在外能拚搏事業，在家裡還願意細心照顧女人的男人真的極為少見，所以遇到他，她一顆冷硬的心也慢慢被融化了。
蔣媛倒是沒有打趣她，到了她們這個年紀處對象結婚是正常的事，她去泡了兩杯熱茶，取出還沒完工的毛線，坐在桌邊繼續開織了。
林珊也正要去取毛線，突然想起一事，“花楹，我差點忘了一件事，你請假的第二天，郵遞員給你送來了一個包裹，挺沉的，感覺像是書，我幫你簽收了。哦，還有署名閆濤寄來的信。”
“給我。”雲花楹猜想是科研單位郵寄來需要翻譯的書籍。
等林珊拿過來後，雲花楹立即拆封，牛皮紙封裡放著五本書籍，其中三本是醫學類英文書籍，另外兩本是自然生物類的。
除了需要翻譯的書籍外，還有一封科研單位領導寫的親筆信函，附帶一張工作證。
旁邊兩人看到這些外文書籍，也猜到了這些書是郵寄來給她翻譯的，蔣媛完全看不懂，問了句：“雲花楹，這些是什麼書啊？”
“三本醫書，兩本自然生物類書籍。”
見她隻看了下封麵就確定了，蔣媛很是佩服：“你的外語好厲害。”
林珊也沒學過外語，完全看不懂，隻隨意看了下封麵，並沒有隨意去翻看書籍內容，倒關心另一件事：“花楹，這翻譯外語書籍是什麼價格？”
“上麵還沒正式恢複翻譯稿酬製度，不過這些是特殊科研單位需要的書籍，科研所領導在信裡給我開了稿酬，暫定千字三元，將來等稿酬製度恢複落實後，再酌情提高價格。”
科研所領導親自看了她翻譯的試稿，非常滿意她的翻譯能力，又有韓崢和他前領導夫人的擔保，科研所給她開出了偏高的翻譯價格。
“千字三元！”
林珊和蔣媛全都驚呆了。
這隨便一本書籍少則十萬字，多則百來萬字，按這個價格來算，那不輕輕鬆鬆可成為萬元戶？
雲花楹了解過稿費變遷曆史，淺淺微笑道：“因為現在的特殊情況，翻譯及著作稿費是最低的，其實在四五十年代時期，翻譯及著作稿稿酬遠遠高於現在的。我以前聽我舅舅說，他讀大學期間也兼職過翻譯，隨便翻譯一本書就能賺個五六千塊。”
蔣媛聽得直抽氣，倒沒有半點嫉妒，反倒鬥誌昂揚：“不行，我得抓緊時間創作了，多給其他報社雜誌社投稿，儘量多賺點錢了，不能被雲花楹甩下去太多。”
林珊心裡跟她同樣的想法，青年報這邊還在收稿，隻不過下一套作品不急著郵寄過去，她們之前商量過，打算給其他報社也投投稿。