夏鸝捂著臉，唇邊泛紅，眼睛裡飄著淚花，在燈光下一點一點散發著光芒。
“媽！”她的語氣還是生硬中帶著脾氣。
她剛剛做了什麼？她剛剛竟然把她的心裡話全都說了出來！怎麼會這樣？
“夏鸝！你太放肆了！”夏母眉毛倒豎，嗓音裡的怒火似乎隨時隨地都能爆發。
夏鸝驚恐地抓住了夏母的胳膊，“媽！我不是這個意思，我是想——你為什麼總是打人啊？一旦你有不順心的事情，我沒有迎合你，你就要動手打我！”
啊？為什麼她又把心裡話說出來了？剛剛明明想說的是，這不是她的本意。她明明想道歉的啊！
夏槿葵無奈地聳了聳肩，轉身離開，“時候不早了，我就先上去了。”
沒想到這母女倆這麼精彩，那她還是先遠離這個是非之地吧！
夏槿葵一邊上電梯一邊看微博，夏鸝果然已經在上邊給她道歉了，在上邊大肆說自己是她的救命恩人，而且還陰陽了隋雪傾見死不救。
慢著！
夏鸝居然在微博上內涵隋雪傾和夏母一起冤枉自己。
不知道夏太太看見這個微博會有多開心，開心到再去找大師算一卦，看看夏鸝是不是也是假千金？
夏槿葵回去放下手機以後就開始認真準備口譯資料了。
酒店的燈比宿舍的燈明亮了許多，而且晚上也不會斷電，夏槿葵熬了一個通宵，也不過隻研究出三首詩。
還好她每個版本都研究的很透徹，那些可能出現的詞全都羅列下來做了批注。
躺在床上睡覺的時候已經是淩晨四點半，睡了兩個小時，還沒到七點，她就醒來了。
洗漱完畢之後打開電腦，確認自己的文件沒有丟失，她突然發現她遺漏了一個非常重要的方麵。
中國古詩用的寫作手法，還有修辭手法。
對比，襯托，意象，對比是parison，antithesis，襯托和意象英語裡好像並沒有！
原本打算下去吃早餐，她現在立刻開始在網上搜索單詞。
都怪夏鸝，昨晚折騰了一次浪費了她那麼長時間。
她打開了三個翻譯軟件和五個翻譯網頁，襯托沒有一個專用的單詞，全都是短語。
Set off，Serve as a foil to，這翻譯軟件上確實寫了這兩個詞組表示的意思，就是用另外一些事物放在一起，以形成對照，使事物的特色更加突出。
不過還是沒有一個單詞那麼專業。
夏槿葵抓狂地撓了撓頭，她現在恨不得自己有三頭六臂，伸了個懶腰放鬆了一下，繼續坐下盯著電腦敲鍵盤。
九點的時候就要入場，九點半的時候會議就要開始，現在已經7點50分了！啊！
她忽然聽到了門外非常吵鬨的聲音，太影響了她現在譯前準備了，恨不得打開門衝出去扇那個人一耳光。
她趴在貓眼上一看，居然是高書勤。
高書勤主動來給夏鸝道歉了？那他們兩個和解的話，高書勤還是會保研啊！
憑什麼讓她小人得誌啊！