上。
真相隱沒太久。沒人聽一個四歲的孩子說話，沒人聽一個街頭的流浪漢說話，沒人聽一個幻聽幻視的瘋子說話。
“你借住的那家人，他們曾經也是天秤會的一員，對嗎？”
漆黑中，艾瑪麗絲看見點頭的輪廓。
芮妮在門外敲了敲隔音玻璃，換班的時間快到了。
艾瑪麗絲起身：“明天我會替你辯護，請務必準時到場。”
這一夜過去得太快，她好像剛剛閉眼，轉眼就天明。
傑森用麵包、煎蛋和生菜準備了簡單的早餐。萊恩案的辯護幾乎沒有難度，她們隻要把真凶殺手拎出來，庭審就能當庭結束。
難點在於如何用安全的方式向公眾宣布法庭殺手——利爪的存在。
艾瑪麗絲和傑森、哈莉早早到了休息室，萊恩還沒押送到場。
哈莉跪在休息室的沙發上，從窗口朝外看：“一個律師能帶兩位助手出庭嗎？”
“不能。”傑森衝她咧開一個森森的笑，“你就在台下看著吧。”
“為什麼不是你在旁聽區待著？”哈莉扭頭，“我申請進行助手輪班製！”
艾瑪麗絲打斷兩人無意義的鬥嘴：“被告還沒到場嗎？”
距離開庭隻剩不到二十分鐘，被告這時候到場太晚了。
她問出口的下一刻，電話鈴響。
芮妮喘著粗氣：“抱歉——萊恩逃跑了 他從警車上跳了下去！”
“我們正在搜索他的痕跡！”
一小時前 警員打開拘留室房門。
一個身材壯實的警員粗暴地把萊恩從地上提起 推搡出門。
他們給了他一片硬邦邦的吐司和一杯水當做早餐。提他離開拘留室的警員給他雙手銬上手銬 警告道：“老實點 這幾天結束 你會去到該去的地方。”
萊恩慢吞吞吃完吐司 兩個配槍警員把他夾在警車後座中間。警車開往哥譚高級法院的臨時辦公樓 路過市中心的巨大熒幕。
屏幕上正進行一場現場直播 遠道而來的銀行家皮爾龐特·戴蒙受邀參加哥譚舊城區中心醫院的開工儀式。
皮爾龐特和藹的笑容一閃而過 萊恩的眼睛遲鈍地眨動。
警車從市政區離開 穿越時尚區 過芬格河 就能到達臨時辦公樓所在的上東區。
哥譚建立在海上 這座城市是東海岸的一座島 依靠橋梁與發達的軌道交通連通不同的區域。
警車在橋上飛馳 萊恩與警員的腳下是芬格河。
一直安靜的嫌疑人驟然發難 他撞向駕駛座 與駕駛員爭奪方向盤。警車急轉 暴動中急刹車 撞向橋邊的石墩。
劇烈的衝擊使警車熄火 警員們頭昏腦脹。萊恩沒有係安全帶 他的身體撞碎擋風玻璃 直接從缺口撲了出去。
碎玻璃剮蹭他的皮肉 他渾身是血 卻沒有一瞬遲疑 徑直踩過大橋欄杆 跳進翻滾的波浪裡。
傷口在風中愈合 無人發現他的異常。河水淹沒萊恩的頭頂 世界化作混濁的水波。
他拽住拇指關節猛然發力 脫臼的拇指從手銬的空隙中挪出。
他接回脫臼的關節熟練地閉氣 從水下躲避警察的搜索。
濕漉漉的人影爬上河灘 河灘邊散步的路人遲疑地打量他。萊恩向他走近：“現在幾點了？”
路人謹慎地後退：“呃 九點五十六。”
庭審快要開始了 萊恩一定會遲到的。
複仇者在街上奔跑 每一步都甩下滿是腥味的河水。
上東區就在芬格河的北邊 他趕不上庭審 但他可以趕上中心醫院的開工儀式。
一英裡 兩英裡。
仇人近在眼前