短地向警員彙報了地點和現場場景。艾瑪麗絲負責安撫那位受驚的女士，整個過程，她一直能感受到布魯斯警惕的視線。
等待警員的時間裡，布魯斯不自在地走來，彆扭地向兩人道：“謝謝。”
傑森咧嘴：“不客氣，我喜歡見義勇為。”
“你剛才那幾招很漂亮。”布魯斯的聲音越來越低，“……能不能教教我，我想學習如何打擊罪犯。”
他怕傑森不答應，慌忙補充：“我可以付你們很多錢。”
傑森笑了笑，他惡劣地勾了勾嘴角：“你餓嗎？”
“什麼？”布魯斯不明所以，“我不餓。”
“我教不了你。”傑森遺憾又真心實意，“彆擔心，你會有更好更合適的老師。你總是能做成超越常人想象的事。”
布魯斯試圖在黑暗中看清兩人的五官，卻隻能模糊看出一男一女的身形。
他有種奇異的預感：“你們是誰？”
艾瑪麗絲道：“我是艾瑪麗絲。”
傑森跟著道：“我是她的行李。”
趕在布魯斯再次發問前，艾瑪麗絲道：“警察來了。”
布魯斯扭頭，巷口傳來匆忙的腳步聲。警察們拿著手電筒：“有人在嗎？”
光照過布魯斯、女士和三個混混的臉，再沒有其他人。布魯斯回頭，艾瑪麗絲和她的行李仿若從未出現過。
他們頭頂的六樓天台，傑森蹲在天台邊緣，故意擠出喉癌般的嗓音：“我在這兒，我不在這兒，我在哪兒？”
他手指一轉，布魯斯的手機出現在他手裡：“嗯哼，有密碼。”
他問艾瑪麗絲：“你猜他的密碼是多少？”
“瑪莎的生日，托馬斯的生日，托馬斯的忌日排列組合。”艾瑪麗絲道，“如果
隻有字母和數字，布魯斯的密碼是全世界最好猜的密碼。”
她話音剛落，布魯斯的手機亮起。傑森用最快的速度了解哥譚此時的現狀。
現在是二十四年前，布魯斯隻是一個十六歲的少年。有記者稱哥譚電站的爆炸是一個新興恐/怖組織所為。
艾瑪麗絲恍然，這就是天秤會被栽贓成恐/怖組織的開端！
現在趕往哥譚電站已經晚了。艾瑪麗絲回憶著自己調查到的資料。
天秤會的覆滅以銀行爆/炸案收尾，加裡克和伊莉娜死在那場爆/炸裡，凶手是萊恩的父親諾斯·傑洛米。
而它的開始是一場恐/怖襲擊，半片哥譚停電隻是襲擊的一環。停電後，位於哥譚北部的阿奇·古德溫國際機場不得已停工，許多架飛機滯留機場。
其中包括來訪哥譚的新澤西州議員專機。
議員在當晚遇刺，由此引發後續哥譚警察局乃至新澤西州對天秤會的全麵搜查和圍剿。
艾瑪麗絲道：“我查到的資料隻有這些，我不知道那位議員最後是死是活。”
“不管是哪種結果，最後他都放棄了議員的位置。但我猜他沒有死，因為偉大的阿德金斯女士和她的行李馬上要出發去救他了。”
傑森把布魯斯的手機關機，他利落地拆掉主板，扣出一顆定位器：“天呐，多稚嫩的手段，迪克一定會誇他可愛的。”
那顆定位器在他指尖捏成碎塊，傑森踏上去一隻腳，抽出鉤索槍：“紅頭罩號即將起飛，請乘客把手搭在機長的脖子上。”
艾瑪麗絲勾住他的脖子，用了標準的“被超級英雄救下的美女”的姿勢：“乘客希望今天的飛行能平穩一點，我真的很不喜歡在天上蕩來蕩去。”
她話沒說完，傑森腳下一蹬，兩人一起在空中自由落體，鉤索猛然向上拉伸，他們堪堪墜到三樓，又加速朝天際蕩去。
夜風呼嘯，腳下是因停電而慌亂的人群，艾瑪麗絲的頭發被吹得打結。