母女
亨利二世到訪時，威廉和小亨利正跟著托馬斯·貝克特學習拉丁語，亨利二世一來便吩咐小亨利離開，看到小亨利臉上的失落之色，威廉乖覺地表示他打算帶小亨利一起去花園。雖然認為他的繼承人可以旁聽他接下來的安排，但對接下來的對話而言，威廉的存在也可有可無，因此亨利二世大手一揮同意了威廉的請求，將兄弟倆一起掃地出門。
“我以為這是一個玩笑，亨利。”當亨利二世再次提出那個他本以為他已經遺忘的要求時，托馬斯·貝克特的表情顯而易見地凝重，“我說過，我不能同時效忠兩個主人。”他深吸一口氣，“國王，還是上帝，我隻能選一個。”
“這並不衝突，托馬斯。”亨利二世說，不顧托馬斯·貝克特顯而易見的抗拒，他開始滔滔不絕地闡述他的構想，“我並非要你作為國王的仆人和上帝為敵，相反，我希望你能成為王室和教會之間的橋梁，如若強硬地在教會推行我的司法改革，我會遭到絕罰的威脅，但若我在教會之中有一個忠誠的朋友，我將無所畏懼！”他抓住托馬斯·貝克特的手，懇切道，“我隻能信任你，也隻有你有能力幫助我達成我的心願，況且坎特伯雷大主教意味著豐厚的收入，你將名利雙收，受到所有人的尊敬！”
“不會有人尊敬我。”托馬斯·貝克特搖搖頭，他緊鎖眉頭，仍沒有放棄勸說亨利二世收回想法的努力，“即便現在還有尊敬我的人，在我進入教會後他們也會背棄我，我不想再回到那飽受冷眼的過去，我的尊嚴將蕩然無存......”
“尊嚴有你對我的忠誠重要嗎？”亨利二世忽然暴躁道，“你是我的仆人，你