是的，威廉默默地想，亨利一世的女?兒，亨利五世的妻子，亨利二世的母親，這三個身份足以概括她一生的經?曆，在這個時代，一個女?人無論多麼傑出與傳奇，她的一生的榮耀也僅限於這三個身份：
國王的女?兒，國王的妻子，國王的母親。
次子
雖然由於瑪蒂爾達皇後的去世, 亨利二世提前從愛爾蘭返程，但他在愛爾蘭的?一係列安排都?走向了正軌，因此也沒有必要再大張旗鼓地返程, 隻是針對他還沒有處理完成的?教會事務和征召兵義務做出一些補充，但並沒有再返回愛爾蘭的?意思。
愛爾蘭人願意接受亨利二世的統治除卻對他軍威的?畏懼, 也有他並沒有過度乾預愛爾蘭自治的?緣故, 但克萊爾的?理查的?存在無疑是英格蘭插入愛爾蘭的一根鋼釘，從倫斯特開始，諾曼式的?法律和先進的農具軍備將在愛爾蘭紮根, 進而真正將愛爾蘭也洗成諾曼文?化圈的?一部分?，而克萊爾的?理查本人及其背後的斯蒂芬舊黨也會成為他的?支持者，至少他們喜歡他超過他父親。
慢慢來, 威廉想, 他得等理查長大, 等徹底清除了安茹帝國的外患，他才能夠做他想要做的事情。離開魯昂前，他特意檢查了理查的?軍事?教育, 埃莉諾有些心疼，覺得威廉有些揠苗助長, 理查倒是態度積極, 大聲宣布他很快就會成為一個能夠像克萊爾的理查一樣保護哥哥的?勇猛將領, 他還要?替他開疆擴土，擊敗一切同他對抗的敵人。
“你會是最優秀的將領，最偉大的?騎士。”臨彆前, 威廉親吻理