【挪威的大草原上。】
【雷神和洛基看到了正在懸崖邊吹風的父親奧丁，便一同走了過去。】
【來到奧丁身邊，雷神試探性地打個招呼。】
【卻發現一身地球便裝的奧丁，沒有回應雷神的招呼，反而欣賞懸崖邊的海景，說這個地方很美。】
【雷神見到奧丁一副地球人老年癡呆的樣子，有點被嚇到了，再次試探性地打聲招呼道：父親，是我們。】
【奧丁：我等你們很久了。】
【雷神：是的，我知道。我是來帶您回家的。】
【奧丁：回家......是嗎？你們的母親，正在召喚我。
你們聽到了嗎？】
【雷神見到自家的父親奧丁徹底一副地球上快死掉的癡呆的老人，渾渾噩噩的樣子，真的慌了。】
【他連忙嗬斥洛基道：洛基，快收回你的魔法！】
【而聰明的洛基似乎察覺到即將要在父親身上發生的什麼，他充滿哀傷地搖搖頭，表示自己並沒有對父親做什麼。】
【奧丁輕笑兩聲，對洛基說道：哈哈，擺脫你的魔法還真是不簡單。