共翳點頭，在右邊的較小圓圈的上旁邊劃了一個小小的“吳”字，解釋：“這裡，原來也算我國家的土地。”
——一筆不多，一筆不少，粗拙的一個口天吳。
阿籍已經徹底發懵了，不住地喃喃自語：“一定是做夢了，一定是做夢了……”
共翳放下手裡的石塊，伸手去摸她額頭，沾了一手的冷汗，隻覺得她臉上刺骨的冰，隱約還發著抖。
“怎麼了？”
阿籍推開他手，臉上的表情與其說是驚恐不如說是茫然：“到底是你在發瘋還是我在做夢啊……”
什麼是吳國，那裡明明是江蘇省的位置啊！
還有那兩個湖，比例大的嚇人，難道是洞庭湖和巢湖？不對，江蘇的那個該是太湖……
共翳看著她神色不對，已經站起來要去找草木灰和簸箕給她驅鬼了。阿籍哪還管得了這些，轉身在大公雞肚子上飛快的畫起來——黃河、長江、洞庭湖、太湖……
一定有什麼地方弄錯了！
等到共翳回來重新跪坐下來，看到的就是這樣兩張外圍天差地彆，水文細節極其相似的地圖。
一幅是現代製圖概念意義上粗略繪製的世界地圖和黃河、長江，另一幅則是傳統的棋盤似的方方正正的世界裡的黃河、長江。穿越了幾千年的曆史，竟然以這樣一種形式相遇了。
共翳也明顯看懂了兩者的共同之處，視線在兩幅圖之間來回掃視。阿籍又指著長江的入海口下方，試探著問：“你……真是這裡來的？”
共翳看著她這幅世界地圖裡的小公雞胸脯，沉默著搖了搖頭。
他也覺得不對，水文相似，但是……
阿籍對文科的東西深惡痛絕，唯一學的還算可以的就隻有地理了。這時，卻被自己的半吊子地理知識和忘得差不多的曆史知識弄暈了。
搖頭，搖頭那就是說不是了！
不對，吳國都出來了，還有黃河長江呢！
吳國、吳國是哪個朝代的——春秋？戰國？秦？漢？
阿籍猛地想起夢中士兵屠戮野人的場景和一閃而逝的刑房畫麵——那個受刑的少年共翳，也留著板刷似的短發，下半張臉被行刑者的手掌遮住，隻有那雙眼睛死沉沉地看前方。
毫無聲息的任由刀子一點點地沿著臉頰在刺刻著什麼。
或者，那夢中的情境，根本不是夢？
阿籍抖了一下，要證實自己猜想似的，把手伸向了他的側臉。
共翳正要伸手給她擦汗，見她抬手，隻把臉稍微側開了點。
阿籍用手指把亂發撥開，露出他臉上那塊刀剜似的方形