一旁的金妮似乎還在說著什麼，但是她已經忽略了金妮的聲音，轉而專注地盯著那個水晶球。她看見一個人變成了一隻黑狗，然後是一個人變成了怪物，黑狗和怪物打了起來。又有一個人變成了老鼠，然後又從老鼠變成一個人，又變回老鼠……
“嘿！哈莉，你在走神嗎？”正當她想繼續看的時候，金妮在她麵前揮了揮手，她才回過神。
“哦……沒什麼，也許是昨晚沒睡好。”哈莉想了一下，並不打算把自己似乎真的在水晶球裡看到了東西的事情告訴金妮，也許金妮會認為她真的被神經兮兮的特裡勞妮洗腦了。
上完麥格的變形課，哈莉和金妮、赫敏走去海格的室外教室上神奇動物課。
海格牽來了一個巨大的動物——這應該是哈莉牽過最奇怪的一個。它有馬的身子、後蹄和脖子，但是前半部像是巨大的老鷹的前爪、翅膀，頭部上有凶殘的如鋼的鳥嘴，以及橙色的明亮大眼。
“葛來芬馬！”海格高興地對她們揮手，大喊著著：“他很漂亮，不是嗎？然後，它有自己的名字，叫巴克比克！”
“現在，你們要知道一件事，就是葛來芬馬是一種驕傲的生物，”海格說：“彆對它傲慢無禮。如果輕易得罪了葛來芬馬，那就是李們在這個世界上所做的最後一件事。”
然而，他發出這個忠告的時候，德拉科、克拉布和高爾根本沒在聽；他們正在低聲的講話，而哈莉感他們正在計畫如何破壞這堂課。
……
事實證明，哈莉的感覺是正確的，在騎著巴克比克繞著霍格沃茲飛了一圈回來之後，德拉科也想湊過去騎一騎這個馬。然而，他並沒有把巴克比克放在眼裡，而他無禮的行為徹底激怒了巴克比克，它鋼鐵般的爪子，閃電般地朝德拉科揮了出去；德拉科發出一聲高吭的尖叫，下一瞬間，海格抓住巴克比克的頸環，把它摔到後麵去，以防止巴克比克繼續攻擊他。而德拉科倒在地上，他的右手鮮血淋漓。
“你會沒事的！”海格慌慌張張地將德拉科橫抱起跑向校醫室，而這節課也被迫中斷。
哈莉和金妮都在為德拉科遭到了報複而感到暢快，但是很快她們就笑不出來了。赫敏擔憂地說，德拉科的爸爸盧修斯是校董，很有可能會殺掉巴克比克，並且開除海格。“可憐的海格！他才剛剛當上老師！”
馬爾福一直遲至星期四的早晨才再度出現，此時斯萊特林和格蘭芬多要一起上魔藥課。他抬頭闊步的走入地窖的教室，右手臂用一塊板子和繃帶固定住。演戲——哈莉認為——他好像打算扮演一個從可怕的戰爭中英勇生還的英雄。
“你的手還好嗎，德拉科？”潘西帕金森假笑說：“傷得嚴重嗎？”
“是的。”馬爾福說，臉上裝出一副勇敢的扭曲狀。但是哈莉看見他在潘西離開時，對著克拉布和高爾眨眼。
“坐下來，坐下來。”斯內普教授毫不在意地說。
哈莉和金妮彼此皺了皺眉頭；如果是她們遲到的話，斯內普就不會說“坐下來”，而是讓她們“下課後留下來”。但是斯內普總是對馬爾福的班級特彆優待——斯內普是斯萊特林的院長，而且比起其他學院的學生，他非常的偏心自己學院的學生。
他們今天要製造一種新的魔藥——一種返老回童劑。馬爾福的坩堝在哈莉和金妮的右邊，所以他們在同一張桌子上準備他們的材料。
“先生，”馬爾福大呼小叫，“先生，我將需要幫忙切這些雛菊，因為我的手臂……”
“韋斯萊，你幫馬爾福切他的材料，”斯內普看也沒看的說。
金妮氣得臉紅的像磚塊。
“你的手臂本沒有那麼嚴重！”她對馬爾福發出噓聲。
馬爾福隔著桌子嘻嘻笑。
“韋斯萊，你聽到斯內普教授說的幫我切這些材料——不然就等著扣分吧。”
金妮抓住她的刀，拉過馬爾福的那些雛菊，隨隨便便的就把它們剁碎，所以它們全都是不一樣的大小。
“先生，”馬爾福懶洋洋地說：“衛斯理把我的雛菊切得亂七八糟，先生。”
斯內普靠近她們的桌子，注視著他鷹鉤鼻下的那些被切得七零八落的材料，然後從他長長的黑發下，給予金妮一個不愉快的微笑。
“把你的材料給馬爾福，韋斯萊。”
“但是，教授……！”金妮花了一刻鐘才把自己的材料切成相同大小的碎片，她很不情願。
“馬上！”斯內普發出嚴厲的聲音。
金妮把自己切得很漂亮的材料隔著桌子給馬爾福，然後再次拿起她的的刀。
“先生，我還需要把這些無花果剝皮。”馬爾福用充滿惡意的笑聲說。
“波特，你去幫馬爾福剝他無花果的皮，”斯內普說，同時給哈莉厭惡的一眼，他總是毫不保留對