“嗯……嗯……你做得很好，哈莉。”特裡勞妮一邊聽，一邊把這些記錄在麵試用的羊皮紙上麵。然後直接宣布麵試結束：“聽著，親愛的。如果你說的是真的，我的意思是，如果你能一次性看見好幾個畫麵，那你絕對是一個很有天賦的預言家。好好珍惜自己的能力，不要懷疑那些場景是你親眼看見的。”
哈莉有些心不在焉地點頭，很顯然特裡勞妮沒有對她看到的景象做任何的解釋。她將東西收拾好剛準備走出教室，後麵傳來巨大而沙啞的的聲音：
“今天晚上將會來臨……”
哈莉轉了過來，她驚訝地發現剛才還比較正常的特裡勞妮教授此刻僵硬地坐在她的扶手椅裡，她的雙眼失去了焦點而且嘴角下垂——像是有點著魔了。
“抱，抱歉？”哈莉說。
但是特裡勞妮教授好像沒有聽到她的聲音。她的眼睛開始轉動。哈莉恐慌的定在了原地。她看起來好像要捉些什麼。她猶豫著是不是要跑到校醫院去找龐弗雷夫人。就在這時特裡勞妮教授再一次說話，用同樣沙啞的聲音，完全不像她自己的聲音：
“黑暗的獨裁者沒有朋友的獨自潛伏著，他將他的從者拋棄，他的仆人在這十二年裡一直苟活。
無辜的人墜入深淵，十二年來被侵蝕著靈魂，活在無儘的自責和悔恨中。
今晚，那出賣他朋友的人，那淪為殺人犯的人，都將掙脫鎖鏈。
過了今晚，黑暗的獨裁者再次複活, 他的仆人也再次獲得自由。
主人和仆人將再度聯手，降下更邪惡的報複……”
特裡勞妮教授的頭向前垂落在她的胸口上。她哼了一聲。哈莉站門口注視著她。然後，相當突然地，特裡勞妮教授的頭再度抬了起來。
“我很抱歉，親愛的孩子，”她虛幻地說：“天氣太熱了……我好像出了一會兒神……”
哈莉站著沒動，眼裡滿是震驚。
“有什麼不對嗎？我親愛的？”
“你……你剛剛告訴我那個……黑暗的獨裁者再次複活……他的仆人也再次獲得自由。”
特裡勞妮教授看起來非常震驚。
“黑暗的獨裁者？是那個人嗎？我親愛的孩子，這件事可不能開玩笑的……再次複活，真的——”
“但是你不是說那個人，你隻說是黑暗的獨裁者……”
“我認為你必須馬上離開，親愛，！”特裡勞妮教授說：“我無法肯定像這種太過牽強的預言！”
哈莉向後走下螺旋形的階梯，覺得很奇怪┅┅難道剛剛她聽到特裡勞妮教授作了一個真實的預言？還是她想給被她測試的人一個深刻的印象？
五分鐘之後她回到格蘭芬多的寢室，旁的角落裡，坐著金妮和赫敏。
她本想跟金妮她們說一下特裡勞妮的怪異舉動，但是在她突然地一看見她們的表情時停止。
“巴克比克真的要死了，”金妮微弱地說：“海格剛剛把這個送來。”
信上是海格顫抖的字跡，上訴失敗，將在今晚日落時執行死刑。
“我們應該馬上過去陪他，”哈莉立刻說：“他不能隻是自己坐在那裡，等待劊子手過來！”
日落時，雖然，”金妮用一悲哀的表情注視著窗戶外麵草地上的巴克比克。“我們沒有被允……特彆是你，哈莉……”
哈莉把她的頭埋在手中，拚命的想。
“如果我們有隱形鬥蓬……”
“它在那裡？”赫敏說。