“我們要怎樣才能找到巴希達的房子？”，赫敏問道，她有點打哆嗦，不時地朝身後看去。“哈莉？你是怎麼想的？哈莉？”
她拽了拽她的胳膊，但是哈莉沒有理會她，她看著小路儘頭的那一大片廢墟，突然，她拉起赫敏飛快的向那裡跑去，赫敏在冰上差點摔倒。
“哈莉……”
“看，快看，赫敏……”
“我沒有……噢！”
她看到了，赤膽忠心魔咒一定是隨著詹姆和莉莉的死亡一起失效了。自從16年前海格把哈莉從齊腰深的草從中的碎石堆裡救出來到現在，籬笆由於無人照管，已經長得很野了。房屋的大部分還完好，雖然都被陰暗的常春藤和雪完全覆蓋了，頂層的右側被炸毀了，那裡，哈莉肯定，就是魔咒爆炸的地方。她和赫敏站在大門前，盯著那幢原本應該剛才她們經過的房屋一樣的建築，現在它隻剩下了殘骸。
“我想知道為什麼沒有人把這裡重修一下。”赫敏低聲說。
“也許是不能夠重修，”哈莉回答。“就像黑魔法帶來的傷害一樣，沒有辦法彌補？”
她在隱形衣下伸出手，抓住被雪覆蓋的鏽跡斑斑的大門，她並不想打開，隻是希望自己能變成房子的一部分。
“不要進去吧？它看起來不安全，它可能……噢，哈莉，看！”
她與大門的接觸似乎帶來了一些變化。一個木製的標誌牌，從她們麵前那亂蓬蓬的蕁麻和野草中冒了出來，上麵用金色的字母寫著：
就在這裡，在1981年10月31日的晚上
莉莉和詹姆·波特失去生命
她們的女兒，哈莉，成為唯一的
逃脫了死咒的巫師
這所麻瓜看不見的房子
就保持了廢墟的樣子
作為波特夫婦的紀念碑
和一個對於拆散他們家庭的暴力的警鐘
在這些整潔的文字周圍，來見證大難不死的女孩的巫師們潦草地寫下了他們的話。一些人用永不褪色墨水簡單地寫下了自己的名字，一些人把自己姓名的首字母刻進了木頭，還有一些人寫了簡短的留言。不管是看上去幾天前留下的字跡，還是十六年前暗淡的筆墨，所有的人說的話都是一個意思：
祝你好運，哈莉，無論你在哪。
當你讀到這個，哈莉，我們都在你身後！
哈莉波特萬歲。
“他們不應該在標誌上寫字！”赫敏義憤填膺地說。
但是哈莉朝她笑了笑：“這棒極了。我其實很高興他們這樣做。”
隨後，她們遇見到了巴希達。然而，她們在那裡遭到了納吉尼的襲擊。
……
然後哈莉感覺的傷疤幾欲炸開，納吉尼就是伏地魔，他跑過那個發臭的房間，他用修長白皙的手緊抓著窗台，他看到那個禿頂的男人和那個瘦小的女人扭曲著身體然後在他眼前消失，他狂怒地尖叫，聲音和女孩的尖叫聲混雜在一起，劃過黑暗的花園，蓋過聖誕節教堂的鐘聲……
他的尖叫聲就是哈莉的尖叫聲，他的疼痛就是哈莉的疼痛……就在這裡，就在以前發生過那件事情的地方……在這裡，眼前的那所房子，就是在這裡她差一點就知道了死亡是什麼樣子……死亡……疼得太厲害了……撕開了她的身體……但是如果她沒有身體，為什麼她的頭會這樣要命地疼？如果她死了，她怎麼還能感到難以忍受的疼痛，難道這痛苦並不隨著死亡離去，不會離去……
夜晚潮濕又多風，兩個裝扮成南瓜的孩子搖搖晃晃地穿過廣場，商店的窗戶裝飾著紙做的蜘蛛，俗豔的麻瓜飾品……
他慢慢地向前走著，感到一個曆史性的時刻即將到來――一個與未來、權利、欲望息息相關的偉大時刻。沒有憤怒，因憤怒是為弱者而生；他隻有抑製不住的狂喜……是的……他已經等得太久，盼得太久了……
“先生，你的衣服真漂亮！”
一個小男孩跑到他身邊，當他看見兜帽下那張被恐懼和疼痛籠罩的臉時，小男孩的笑容消失了，他飛快轉身跑走了。……他的手指在袍子下麵撫摸著魔