“但是……”哈莉本能地把手伸向了她的閃電形傷疤，它好像不在了，“但是我一定是死了――已經兩次了，我手無寸鐵地迎接了他的阿瓦達索命咒。”
“我想那，”鄧布利多說，“一定就是問題的關鍵。”
快樂像燈光，像火焰一般從鄧布利多的身上散發出來:哈莉從來沒見過這個男人如此徹底地滿足。
“請解釋一下吧。”哈莉說。
“說說你已經知道的。”鄧布利多無聊地玩著手指。
“他殺了我，”哈莉說，“不是嗎?”
“不全是，”鄧布利多沒有點頭，“繼續說。”
“事實上，我做了個夢——我不確定那是夢，我回到了三十年前，我以為這是老天給了我一次新的人生，但是，但是……”
鄧布利多微笑地看著她，鼓勵她繼續說。
“我夢到我成為了我父親的妹妹——我猜測那是一個平行時空，然後我就在那裡生活了二十年，我提前摧毀了伏地魔的魂器，然後用格蘭芬多寶劍斬斷了納吉尼，但是伏地魔仍然沒有消失，西弗勒斯替我擋住了好幾次阿瓦達索命，但是最後他還是殺了我們。”
“你說的是你看到的，哈莉，”鄧布利多像是打啞謎一般說道，“我也可以告訴你，你經曆的這些，都是真的。隻不過第二個時空，理論上來說並不屬於你的靈魂。
伏地魔在朝你發射索命咒之後，咒語反彈了。這是因為他不明白愛情。西弗勒斯愛你，甘願為你獻上生命，就像在另外一個世界你的母親莉莉一樣，他們的死為你產生了一個強大的武器。但是這次不是單方麵的，在你回護西弗勒斯的時候，這個愛的魔法被增強了，索命咒再次反彈到了伏地魔身上，雖然你們確實都死了，但是同時也除掉了伏地魔。”
“可是——”
“我知道你想問什麼，哈莉。我想說的是，離開的是你的靈魂。在禁林裡，當伏地魔朝你發射索命咒的時候，他毀掉的是他在你身體裡的那片靈魂，而你的靈魂意外地穿梭到了另外一個平行時空。”
“可是西弗勒斯——”
“是的，是的，我知道，哈莉。愛情總是神奇的，也許他是聽到了愛人的召喚呢？所以也來到了你的身邊。或許我不應該答應他一輩子不告訴你他的秘密——我的意思是，他應該已經告訴過你了。我希望你自己用心去感知。”
哈莉羞澀地低下頭，她把這個話題岔開。
“那伏地魔的靈魂被毀掉了嗎?”
“哦，是的！” 鄧布利多更加狂熱地點了點頭，臉上綻開了燦爛的笑容。 “他親手毀掉了它，而現在你的靈魂是完整的，完全是你自己的，哈莉。”
“但是如果伏地魔使用了死咒，”哈莉重新開口說，“而這次沒有人為了保護我而死去――那我是怎麼活下來的呢?”
“我認為你是知道的，”鄧布利多說。“你往回想，回憶，在他的無知，他的貪婪和他的殘酷的驅使下，他都做了什麼。”
“他用了我的血。”哈莉說。
“完全正確！”鄧布利多說，“他用了你的血去重獲他的肉身，你的血成了他身體的組成部分，哈莉，莉莉的保護魔咒在你們倆的身上同時起作用。導致了隻要他活著，你就會活著！”
“他活著……我就活著？但是我還以為……我有著完全相反的想法！我以為我們會同歸於儘，那這是一回事嗎?”
“你確定我們真的不能為它做點什麼嗎?”
“不可能有辦法幫它。”
“那麼……就請再接著解釋。”哈莉說。鄧布利多微笑著。
“你是第七個魂器，哈莉，一個他從來沒想過要製作的魂器，他使他的靈魂變得極度不穩定，以至於當他做出殺死你的父母、殺死你的愛人、還企圖要殺死你的邪惡行為時，他的靈魂徹底分裂了。
好吧，我還是單獨說真正屬於你靈魂的這個世界的事情——畢竟你的靈魂已經從另外那個世界回來了，你在那個世界已經死亡，回不去那裡了。
所以從那間屋子裡逃出來時，伏地魔絕對不知道他留下的不隻是他的身體，他還使他的一部分靈魂和你――謀殺的幸存者――鎖在了一起。
“但是他知道的東西一直都少得可憐，哈莉，這是伏地魔最沒用的地方，他從來不費神去理解去領會，關於家養小精靈與孩子們的故事，關於愛，關於忠誠和清白，伏地魔不理解也不知道這些，什麼也不知道。而這些東西所擁有的力量是遠遠超過他的，是任何魔法都無法匹敵的，這是一個他永遠也理解不了的事實。
“他以為他用了你的血就可以使他強大起來，他把你母親的一小部分魔法也帶進了他的體內。她的愛也留存在了他的體內，所以你是伏地魔最後的寄托。”
鄧布利多微笑著看著哈莉，而哈莉則盯著他。
“那你知道這些？你……一直都知道?”
“我猜的，但是我的猜測通常是對的。”鄧布利多歡快地說。
他們似乎靜靜地坐了好久。
“還有，”哈莉說，“還有一個問題，伏地魔是不是已經得到了長老魔杖？”
“我想，你是知道的，哈莉。”
哈莉繼續盯著他。
“我的答案是