這可真是神奇，外麵的普通人恐怕想不到，在一間酒館後頭，會有一個神奇的魔法世界？
“從垃圾桶往上數三塊，再橫向數兩塊，用魔杖敲三下，彆敲錯了。”海格在此時叮囑道。
“如果敲錯了會怎麼樣？”安迪點頭的同時忍不住疑惑地問道。
“噢，那可不是什麼好事情。”海格麵色一下子嚴肅起來，“你會進入翻倒巷，相信我，那裡是一個非常危險的地方，沒有實力的巫師很難從那裡安然出來。”
安迪被海格的嚴肅語氣嚇了一跳，小心翼翼地問道，
“呃，這樣一個危險的地方，你們魔法界就讓它存在在這裡，沒想到關閉它？”
“關不掉的。”海格搖了搖頭，沒有多說什麼，“走吧，我先帶你去買衣服，你不能就這樣穿著麻瓜的服飾去奧利凡德，所有人都會盯著你看的。”
“麻瓜是什麼？”安迪早就有些好奇這一彆致的稱呼了。
“那是巫師對不會魔法的人的統稱。”海格一邊向前走，一邊給安迪解釋。
事實證明，就算安迪如海格所說，先和他去霍金夫人長袍店買了兩身合身的巫師袍並換上走出來之後，對角巷的人們依舊會時不時看向他們。
因為海格的身軀太龐大了，太出挑了，總是會吸引到人們的視線。
海格對此毫不在意，向好奇寶寶安迪介紹街道上的店鋪，比如說那邊被一群孩子圍著的，是一個售賣冰淇淋和飲品的店鋪，比如那邊熙熙攘攘的，是很出名的一間糖果店，嗯，這些都不用介紹，安迪能夠看出來，那些店鋪無一例外擠滿了孩子。
對於孩子來講，糖果和冰淇淋是永遠的心頭好，人多也是情理中事。
噢，還有玩具店，比如那家蹦跳嬉鬨魔法笑話商店（非私設）
同樣的，有人多的地方，自然也有人少的店鋪，比如說，書店。
“在這裡你能找到你想找的所有書本！”
“但真的很貴。”海格說，“我之前在這裡買了一本火龍大全，花了我十六個加隆。”
安迪點點頭，他不太清楚一個加隆的購買力，也不知道十六個加隆是多大一筆資產，不過有一點他知道，知識永遠是昂貴的奢侈品，這倒並不意外。
還有一家招牌上掛滿了黃銅小鍋子的店鋪，那是家坩堝店，既然有魔法，就有魔藥，嗯，對，就是童話書裡，女巫在一個大鍋子裡攪啊攪並且發出桀桀怪笑的那種。
“這裡是賣寵物的。”海格一言以過之，沒有詳細介紹，“那都是普通的寵物，貓頭鷹之類，如果有機會，我帶你去禁林裡看看我的夥伴們，那才是男人該擁有的寵物！”
還有一家店鋪，同樣也圍滿了人，年輕人們圍攏在櫥窗外，嘴巴裡嚷嚷著，安格魯拉升動作，魁地奇，朗基斯假動作之類陌生的詞彙。
路過這裡時，安迪朝著櫥窗看了一眼，驚訝的發現他們圍在一起看的，是一個被紅布綢子拖著的，閃閃發光的---
掃把？？
安迪不能理解，但大受震撼。
看了眼店鋪招牌，‘魁地奇精品店’，將它記在心裡，準備買了海格所說的魔杖之後，找時間過來看看。
海格走得飛快，安迪必須多倒騰幾步才能跟上海格的步伐。
在路過幾間店鋪後，海格停了下來，轉頭對安迪說，
“好了，我們到了。”
“奧利凡德的魔杖店。”