這不科學啊！
沈半夏那個差生怎麼可能會背課文！
就連黎錦繡也瞪大了雙眼，這……這還是沈半夏嗎？
胡雪握緊垂放在大腿兩側的手，沒想到她真能背，剛剛她還在她的麵前口出誑語，現在就在課堂上大顯身手，明顯地就在打她的臉麵！
她心中萬分氣惱，臉上卻強顏歡笑，“好……很好，看來沈半夏同學在家裡一心還想著學習，沒有把功課落下，既然如此，那老師就再檢驗一下你的學習成果。你就翻譯一下剛剛你背誦的那一段文言文是什麼意思。”
沈半夏眼底劃過一抹肅殺的暗芒，這個胡雪還真是個心機婊。
明知她沒學過這篇文，還讓她翻譯。
嗬嗬！
真當她是個文盲？
巧了，她因為對語文曆史這些很感興趣，上輩子在圖書館工作的時候，看過很多書，《陳情表》這種文言文的翻譯對於她來說，就是小兒科。
當她把這段全都翻譯完，甚至還把其中重難點的詞語也給點出來後，所有人都大吃一驚。
尤其是胡雪，她的臉色簡直跟吃了屎一樣。
這種打臉的效果，沈半夏很滿意。
你們不是都瞧不起老娘嗎？老娘厲害起來，自己都害怕！“看來沈半夏同學在家很用功啊，大家要向她學習……好了，快下課了，大家再看看書，下課鈴聲響了後排隊去食堂，注意不要擁擠……”
胡雪隻能硬生生地在講台上違心地把沈半夏誇了一頓，然後立馬轉移了話題。
下課之後，沈半夏沒打算去食堂吃飯，就從書包裡拿了兩個饃饃啃了吃了。
因為吃得太快，她噎著了，便急急忙忙拿了水壺去打熱水。
她打開水龍頭，捏著水壺去接水，一個不慎滾燙的水珠濺在了她的手背上。
“嘶……”
她下意識一縮手，水壺沒拿穩，直接掉在地上。
身後傳來一道男聲：“你怎麼樣？沒燙到？”
沈半夏一轉頭，就看到班長楊亮那張俊朗的麵容，眉眼間帶著憂色，擔心地看著她。
“我沒事呢，謝謝關心。”
她手裡還捏著一個饃饃，正要彎腰去撿水壺，一張修長的手搶在了她的前頭，沈半夏正要接過去，結果人家直接幫她接水去了。
“我來。”
沒辦法，她隻好站在一旁等著。
水倒好後，楊亮把水壺遞給她，“水很燙，你小心點喝。”
沈半夏剛剛被饃饃給噎著了，經由這麼一鬨，也好多了。
她接過水壺跟他道謝，“謝謝你。”
說完，她就準備回教室。
楊亮拿著手中自己的空瓶子追上去，“你……你是發生什麼事了嗎？”
“啊？”沈半夏腳步一頓，不明所以地問：“你為什麼這樣說？”
楊亮撓了撓頭，不大好意思地說：“以前……你從來都不會去背書的……怎麼這次生病之後就變樣了……”
沈半夏莫名地想笑，但知道他這是出於關心自己，便也沒計較其他，而是反問：“難道頹廢的人就應該一直頹廢下去嗎？”
“我……我不是這個意思……我……”
“好了，班長。我知道你不是這個意思，我挺好的，也沒發生什麼事，就是突然覺得生活挺無聊的，就用讀書打發打發時間唄！”