等艾倫再次進行記憶回溯的時候，這裡的記憶不知道為何缺失了一段，拉爾夫已經和懷特走到了貧民窟，而此時之前欺負拉爾夫的小混混剛好路過，他很明顯知道懷特的身份，因為他看向懷特的眼神十分驚恐。
很快懷特像往常一樣到了地方，就與拉爾夫分彆，而拉爾夫此時卻沒有像往常一樣立即回家，而是在小混混路過自己身邊的時候突然出聲。
“你在害怕嗎？”
“你說什麼胡話呢，小鬼，你是不是想挨揍”
小混混不滿地大吼起來，但不知道忌憚著什麼，終究沒有像以前一樣直接動手。
“我知道你是誰，我知道你住哪裡，知道你在哪裡勒索保護費，也知道你的保護費都會交給誰”
“少在哪裡裝神弄鬼，臭小子”
“你剛才怕我那位朋友，是因為他一句話，就可以讓你永遠閉嘴，但現在的我，也可以輕鬆做到，所以你害怕我嗎？”
小混混還想放些狠話，但拉爾夫卻已經湊到他跟前，以極低的音調快速說了一句話以後，便直接離開。
而剛剛還想放狠話的小混混此時麵上已經滿是驚恐，因為他現在知道了拉爾夫剛才的話全是真的，但卻不知出於何種緣由放了他一馬。
回到家中的拉爾夫看到了一臉疲憊的羅琳，他有些心疼她，但又不知如何開口。
兩人就這樣沉悶地開始吃晚餐，期間羅琳小心翼翼地跟拉爾夫說，她已經把錢暫時借給了布蘭琪小姐，因為錢湊在一起，就可以由布蘭琪小姐出麵直接買下整棟房子。
布蘭琪與羅琳約定約定，在布蘭琪買下這棟房子以後，就以便宜的價格將一樓和二樓全部租給羅琳，到時候羅琳就可以開上自己的機械修理店，慢慢攢錢，攢夠以後，再補下差價，從布蘭琪小姐手中買下二樓的居室。
說到最後攢錢買房時，羅琳語氣十分樂觀，但這時，一直顯得有些沉悶的拉爾夫卻打斷了羅琳。
“不，我們現在買不起，以後也買不起”
“你在說什麼呢，拉爾夫，我們可以一起慢慢攢錢呀”
“因為所有東西都會慢慢變貴，而且隻要有人想，所有東西都可以突然變得很貴”
“你這孩子....”
接下來的談話並不愉快，不過羅琳也沒有太在意一個孩子說的話，而拉夫爾則在吃完晚餐後，躺到了屬於自己的硬木板上。
懷特有言在先，救下了布蘭琪，羅琳就沒有機會買到房子，拉爾夫對此心知肚明，所以在羅琳說借錢給布蘭琪的時候，他其實沒有多大反應。
後悔嗎？拉爾夫也不後悔，雖然沒有買到房子，但現在的生活對拉爾夫來說，也不是那麼難以接受。
雖然知道了她一直以來對羅琳和自己的照顧都是彆有目的，但拉爾夫還是做不到眼睜睜看著布蘭琪去死。
“如果是媽媽的話，也肯定會這麼做吧”
拉爾夫低沉的聲音，在角落裡響起。
但不知為何，他的耳邊又響起懷特當初說的話。
“要跟比自己強的人打交道，如果跟比自己弱的人混，就會越來越往下掉......”
拉爾夫就這麼沉沉睡去，羅琳的機械修理小店順利開張，但懷特再也沒有出現，轉眼就過了三年。
三年過去了，羅琳終於攢到買房的錢，但布蘭琪卻告訴羅琳，房子又漲價了，羅琳存的錢，剛好又缺了一半。
鑒於羅琳沒有按照約定買下房產，布蘭琪選擇將當初羅琳借給她的錢還給了羅琳，但論價值，當初同樣數量的晶幣，現在價值隻有當初的四分之一。
已經九歲的拉爾夫，此時也終於感到了恐慌，這一切都如懷特當初說的那樣，羅琳似乎永遠失去了買房的機會。