開玩笑想了解深意，光古文就夠他學一輩子的。就看看熱鬨，聽個故事就能明白？
再加上思維方式的本質區彆，華夏智慧老外根本理解不了。
再說了，大部分人買回去也不認真看。都是為了擺著裝逼！
想到這，葉檸菡道。“不是都得翻譯嗎？就先最淺顯的版本唄。甚至有謬誤的都行。到時候給什麼產品，還不是你說了算！”
中山裝眼睛都瞪大了，他身居高位多年，很少情緒外露！確實被葉檸菡的思路震得外焦裡嫩。
這小姑娘真是什麼都敢想，什麼都敢說啊！
可是仔細琢磨，還真是一點錯都沒有！
葉檸菡笑著道。“咱們賣的貴貴的，定價高高的。那都是什麼人才可以買啊？都是功成名就手裡有錢，買來擺著裝樣子，給自己貼金的！根本沒時間沉下心看。”
葉檸菡笑的狡黠。“而咱們必須滿足客戶需求對不對？給他印的又厚又大，裝訂精美，富有華夏特色。連續好幾本，排在書架上一大排。什麼線裝的仿古的。再給整點豎版原文，就當插圖了。”
“對了，真正的插圖也要，畫點什麼水墨丹青，才子佳人，將軍對陣，火燒赤壁之類的。也不用管跟內容相不相關。主打的就是一個不明覺厲！”
中山裝跟安辰勳聽的都是一愣。
葉檸菡趕緊道。“不明覺厲，就是越看不明白，越覺得厲害！”
說到這，葉檸菡有突發奇想。“哎對了。要不整點竹簡？篆書，隨便給他寫點啥？嗯，就寫點目錄，主要內容啥的就行。哈哈，反正他們看不懂，就當裝飾。這個木器廠能做吧。”
中山裝還在想。葉檸菡又繼續。“就當擺件，再給設計個支架，可以立起來展示的。然後一卷一卷，在旁邊堆上一堆。”
葉檸菡一邊說一邊在舞台一塊空位上比畫。
“這，擺個條案，找個人貼個假胡子，就按諸葛亮那個形象。就坐在這，拿個竹簡假裝看。哈哈，拍照片，像報紙一樣，連圖帶文字的出簡介。哈哈，那個老板的辦公室不想擺一套呢！”
“《孫子兵法》你也有，他也有。可我的是線裝古本最正宗。是一堆竹簡的，豈不是更拉風？”
葉檸菡自己興致勃勃。中山裝已經跟不上節奏了。不過這不影響他覺得有道理。
隻是葉檸菡習以為常的東西，他是在聞所未聞見所未見。
彆的不說，就葉檸菡說的諸葛亮，那得是個啥樣啊！