鄧布利多雙手交叉，微笑著說：“我認為不應該為了暗處覬覦的眼神就放棄魁地奇的快樂。所以，是的，哈利不必離開球隊，我會確保他的安全。”
得到他的保證，格蘭芬多們頓時都放下心來——在小獅子們心裡，還有誰能比鄧布利多更加可靠呢？
幾人開心地準備告辭，臨出門時，萊安又遲疑著停了下來。
“鄧布利多教授——”
“什麼？”
“還有一件事——”萊安吞吞吐吐，猶豫不決。
“儘管說吧，卡羅先生。”
“奇洛教授——”萊安鼓起勇氣，仰頭問道：“在您趕走神秘人以後，奇洛教授會怎麼樣呢？”
“——他會沒事嗎？”萊安追問。
麵對這個問題，一直沉穩的鄧布利多神色終於有了變化。
他深深地看著萊安的眼睛，眼中隱隱有些濕潤。
“恐怕不能，孩子。”
萊安睜大了眼睛。
“伏地魔為了能夠附著在他的身上，對他做了很可怕的事——非常可怕——他們之間形成了一種邪惡的共生關係。當伏地魔離開的時候，奇洛也必然會死亡。”
眾人都沉默下來。
對於這些十一歲的孩子來說，眼睜睜地看著身邊的一個人不可逆轉地走向死亡——哪怕是個壞人——他們心裡也開始為之感到悲傷。
“孩子們，你們同情他，甚至想要拯救他，這是非常高尚的品格。”
鄧布利多垂下眼睛，和氣但冷酷地說——
“但是，在奇洛因為貪婪和野心而將自己的靈魂出賣給伏地魔的時候，這就已經是注定的結果了。”
離開校長室，幾人心情都很複雜。
“鄧布利多果然什麼都知道。”弗雷德說：“你們看到了嗎？他一點都不驚訝。”
“真難以想象。”萊安說：“我們才一年級，就要經曆這種事——戰爭、神秘人、死亡，我以為這些東西離我們應該很遙遠。還有奇洛教授——唉，我聽說他以前是很好的。”
他們站在走廊邊，外麵銀裝素裹，一些小巫師大呼小叫地在院子裡玩打雪仗的遊戲，哈利·波特和羅恩·韋斯萊也在其中。
“鄧布利多是對的。”赫敏忽然說。
維德莫名其妙：“嗯？”
“不應該告訴哈利真相。”赫敏以一種憐惜的、感覺充滿母愛的眼神看著哈利：“否則，沉重的現實和仇恨會把他壓得喘不過氣來。”
“——彆談論這個。”維德提醒道：“記住鄧布利多的話，我們應該儘量彆去想它，也彆跟那個人對視……最好離他遠點。”
赫敏默默點頭。
邁克爾看著維德，欲言又止。維德用目光詢問他，他卻搖了搖頭，什麼也沒說。
等傍晚返回休息室以後，邁克爾才避開所有人，悄聲道：“我還以為你會怨恨鄧布利多——他什麼都知道，卻放任學生麵臨險境——你差點就死了，維德。”