直樹叫出噴火龍，騎著噴火龍找到了波木的船，葉子和波木大叔都沒什麼事情，直樹詢問了葉子自己進入新月島時的狀況後得知自己當時確實乘著吼吼鯨進入了新月島，看上去並沒有什麼異常。直樹沒有在這件事上多糾結，雖然過程有些慘，但是結果終歸是非常好的。
隨後，波木大叔開著船帶著兩人來到了附近的鋼鐵島。鋼鐵島距離新月島不算遠，兩者都位於水脈市的西北麵，所以在來新月島之前，波木大叔順手接了一個給鋼鐵島附近的居民送物資過來的活計。
鋼鐵島曾經是一個繁榮的礦山，但因礦石儲量枯竭而關閉。在開采礦石的時候，有不少人曾經定居在鋼鐵島，現在雖然多數人都已經離開了，但是還是有很少一部分人一直住在這裡，另外還有一些過來鋼鐵島訓練、捕捉寶可夢的訓練家也會暫時住在這裡。由於鋼鐵島各種物資匱乏，所以島上的人需要定期乘船去水脈市購買物資，或者是像這樣出錢雇傭水脈市的人將物資送過來。
送東西要花的時間不算多，鋼鐵島上的居民會自己過來搬運，有豪力、大岩蛇之類的寶可夢在，多少東西都能夠很快搬完。
完事後鋼鐵島的居民邀請三人在鋼鐵島上住一晚，現在時間不早不晚，趕得及回去水脈市，三人商量了一下之後覺得在島上住一晚，明天早上再回水脈市。
下午，波木大叔和幾名島上的老朋友出去玩了，也不知道在這小島上一群大叔能玩什麼東西。直樹和葉子也不想閒著，找了一名居民打聽了附近的情況後，朝著島上原本礦洞的方向走去。
鋼鐵島的礦洞停止開采礦石之後就變成了野生寶可夢的樂園，這裡生活著大量岩石、地麵、鋼屬性的寶可夢，洞穴中常見的小拉達、超音蝠一家也是一大堆。現在葉子倒是不用害怕小拉達了，蒂蕾喵這隻貓形態的寶可夢往邊上一站，小拉達和拉達早就聞風而逃了。
在礦洞裡麵走了許久，見到最多的無疑是超音蝠、大嘴蝠、小拳石、隆隆岩、大岩蛇這些，不過兩人也有遇見像是可可多拉、石居蟹、石丸子、朝北鼻這些在神奧地區算是比較少見的寶可夢。
在礦洞深處，直樹和葉子遇見了一條體長超過十米的發育十分良好的大鋼蛇，葉子並沒有想要收服它的意思，因為她早就已經有捕捉到大岩蛇並讓其進化成大鋼蛇了，再捕捉一隻也沒什麼意義。直樹對大鋼蛇沒什麼興趣，雖說直樹還是挺喜歡大鋼蛇的，但也隻是浮於表麵的喜歡，就和皮卡丘差不多，喜歡，但是不會想著用來打對戰，沒有費力捕捉的必要。