搬家工把最後一波家具和紙箱從貨車上卸下來,從瑞典拿回來的東西算是齊了。哈羅德站在需要修整的草坪上對工人們道謝：“辛苦了，隻需要把家具歸位就好，紙箱裡的東西我可以自己整理。”
那裡麵裝的都是對他來說十分重要的物品。妻子的遺照,還有女兒“生前”的照片——不過現在隻能算得上是過去的舊照片了，誰能想到八年之後西爾維婭居然還會回來呢？
從最開始找到布加拉提先生，到接連幾年都杳無音信，其實他都已經放棄希望了，隻不過一直在自己欺騙自己，不肯放下心中的執念。
現在終於重新回到了意大利的那不勒斯，之前的大學還同意他回來繼續任教——當時他走的時候學院就很遺憾,他們家族一直都在這所大學任教,來自日本的妻子也是在語言學院認識相戀的，當女兒去世時候哈羅德再也承受不住,打算忘記一切在另一個國家重新開始。
時光好像偷偷溜走了八年,他的茜茜還是離開時的模樣，哈羅德知道一定是有什麼他不能理解的事情發生了，可是他不在乎,有什麼比茜茜能夠回來還重要的事情呢？他又一次回到了之前的工作崗位，除了自己的頭發變得花白一些，似乎一切都沒有變過。
哦，還是有些事情變了的。
現在茜茜應該是單身了。之前她交往的男朋友……他很不滿意，先不說他年齡到底比西爾維婭大多少,光是沒有穩定工作這一點就令身為大學教授的他無法接受，那個叫迪亞波羅的男人看起來也不缺錢,誰知道那些錢是怎麼來的呢？
可他也不是那麼保守的父親，對於女兒與誰交往也隻能提出自己的建議，沒有多加阻攔也是因為當時茜茜看起來確實很開心,過的也不錯。想來當時他把茜茜失蹤的緣由都歸結到迪亞波羅身上，或許是一直以來的偏見。
哈羅德歎了口氣，蹲下身把最後一個紙箱子抱在懷裡，望了一眼令人絕望的草坪。八年過後這裡雜草叢生，有的地方幾乎都有半人高了，也是鄰居們知道當年他的情況，才沒有向社區提出意見。現在他回來了、打算重新開始繼續好好生活了，也應該從整理房子開始，首先就要從草坪下手，不過這可不是什麼簡單的活。
“嘿，爸爸。”
哈羅德艱難地打算關上房門的動作停下來，向聲音發出的地方看去，西爾維婭正拖著一個小行李箱站在石子路上看著她。年輕的金發女人快速走到門前，行李箱的滾輪在石子路上“哢噠哢噠”響。
她從哈羅德手中接過紙箱：“我來幫你拿這個，爸爸你把行李箱拉進來吧。”
這一切都像是回到了從前，他的茜茜從未離開。
忽略眼裡的濕潤，金發裡混雜了白色發絲的中年男人笑了笑：“怎麼突然就回來了？我還以為你會在日本留的更久。”
“啊，這個嘛……”西爾維婭含糊地說，半天也沒有說出來什麼理由，她把抱著的箱子摞在地上的箱子堆上，拍了拍手上的灰塵。
“遇到不開心的事情了？”哈羅德挑挑眉，試圖從女兒的神情裡讀出更多信息，她看著確實沒有離開之前開心。“需要傾訴嗎？”
“不……其實也不是什麼重要的事兒，我打算過段時間再去一趟。”她不打算把那些複雜的事情告訴父親，免得又要為她擔心。
這次匆匆忙忙就離開了，是她完全不想麵對和處理那些麻煩的事情，連喬魯諾和布加拉提他們幾個都沒等，先一步回了那不勒斯。
可是仔細想想，她怎麼也應該去看看珠世小姐的，那個時候受了頗多照顧，卻一直沒有時間好好感謝她。既然大家都轉世了，珠世小姐應該也在，說不定就會在灶門炭治郎念書的學校和大家一起當教職工呢！
等風波暫時過去了再去日本，也能真正放鬆一下。
“可以去你母親的故鄉看看，也是著名的溫泉之鄉箱根，那邊還有親人。”聽見父親這樣說，西爾維婭點頭，不過在此之前應該先處理好回那不勒斯的繼續生活的事情。
“當然，我會去的。所以，這裡基本沒有變過？”她環視一周，除了有些地方空了以外基本和她離開以前一模一樣，從瑞典拿回來的東西也不算多，都是一些電器，剩下的家具都在當地的二手市場賣掉了。
“我當時離開的也很匆忙。”哈羅德笑笑，不打算跟女兒解釋太多當時的狀況。
西爾維婭隻好越過這個兩人都不想再提及的話題，聳了聳肩，目光落在通往二層的木製樓梯：“我可以住我以前的房間嗎？”
男人正蹲下把一個紙箱上的膠帶撕開，聽見這話驚訝了一下：“我以為你會另尋住處的——你當然可以住在這裡，我是說，以前你總是喜歡往外跑。”
往外跑？她不過是大學的時候選擇寄宿，畢業之後去了迪亞波羅那兒。不過在意大利和男友同居是很尋常的事情，或許是當時父親一直不喜歡他，所以才覺得難以接受？
“好吧，”她移開目光咳了一聲，靠在開放式廚房的吧台上，“現在我想回來了。”
“隨時歡迎，”哈羅德從箱子裡一件件往外拿東西，多是一些小擺件和辦公用品，剩下的搬家工人已經幫忙歸位了，“但是作為父親，我建議你還是應該回到社會中去，而不是和我這個沒有朝氣的老年人一起生活。”
西爾維婭輕笑起來：“你還不到五十歲，不要說自己老了這種話。”