第九章不過是遲早的事
“子貢問曰,有一言可以終身行之者乎?對曰,其恕乎!”
大皇子鼓著小臉,一板一眼地念論語,包子臉一點兒一點兒地泄了氣,最後噗通一聲撲倒在了書案上。
“這什麼狗屁話?”
蘇幼儀侍立一旁,看著他漏氣的臉忍不住想笑,“怎麼是狗屁話了?”
大皇子把書舉到她這一側,蘇幼儀也很默契地湊上去看,“蘇姑姑,你看這句。子貢說有沒有一句話可以一輩子照著做的,孔夫子說那就是原諒。為什麼人一輩子要原諒彆人?那跟慫包有什麼區彆?”
蘇幼儀噗嗤一聲笑出來,底下侍立的宮女好奇看過來,不知道一向謹言慎行的蘇姑姑笑什麼這麼開心。
一定是大皇子念書又鬨笑話了,可惜她們這些沒念過書的不懂,隻有蘇姑姑聽得懂。
“蘇姑姑笑什麼?難道我弄錯了?”
大皇子一頭霧水,隻覺得蘇幼儀這樣笑很好看,如果弄錯書能讓她時常這樣笑,他願意弄錯。
蘇幼儀搖搖頭,“不是,大皇子解釋得很好,整個句子的邏輯都很通。太傅們沒教過這句話,大皇子卻能自己通譯,真了不起。”
“蘇姑姑怎麼知道太傅們沒教過?”
大皇子睜大兩隻黑葡i萄一樣的眼睛,一臉天真。
他的蘇姑姑怎麼這麼厲害,人生得美又討人喜歡,連父皇都喜歡她,現在還多了一樣未卜先知的本事。
蘇幼儀瞧他天真的樣子更想笑了,她當然知道太傅們沒教過這句話,如果教過,絕不可能說意思是人一輩子要原諒彆人。
她俯身指著書上的“恕”字,“大皇子瞧瞧,您整句話都理解得很好,隻有這個字錯了。”
“這個恕字難道不是原諒的意思嗎?”
蘇幼儀打小在學堂外旁聽大的,對於論語的內容最清楚不過,當即搖搖頭,“這個恕字一字多意,原諒隻是其中一個意思。在這句話裡,恕的意思是推己及人。”
“什麼是推己及人?”
大皇子化身好奇寶寶,底下的宮女都豎起了耳朵,準備聽蘇幼儀如何講解。
蘇幼儀輕輕鬆鬆,隨口拈來,“這個推己及人,就是己所不欲勿施於人。意思就是如果你自己不想被這樣對待,你就不要這樣去對待彆人。比如說,如果有人冤枉大皇子做錯了事,大皇子就會很生氣對不對?”
小腦袋一點一點的,好似小雞啄米。
“所以大皇子要將心比心,遇到問題要仔細分析,不能隨意冤枉了彆人。大皇子被冤枉了很委屈,彆人被冤枉也是很委屈的。”
大皇子若有所思,小小年紀做出這種表情十分可愛,“我明白了,看來孔老夫子不是慫包,是我理解錯了。旁人要是錯解了我的話,我一定很生氣。我錯解了老夫子的話,他也一定很生氣,我去給他道個歉。”
他抬眼一看,東四所的住處沒有孔子的畫像,隻有學堂裡才有,隻好作罷。