然而,曲筱綃並未輕易放棄,她威脅道:“姚斌,你彆騙我,樊勝美都告訴我你在家閒著沒事做,還自己做飯呢!你是不是不把我當朋友?非要我親自上門你才肯幫忙嗎?”
姚斌無奈,他知道曲筱綃是那種不達目的不罷休的性格,隻好妥協:“好吧,我上去看看,但如果我也搞不定,你可不能怪我。”
到達曲筱綃的住處,姚斌發現安迪、樊勝美和關雎兒都在。他笑著調侃道:“筱綃,你的人緣不錯啊,連安迪她們都願意來幫你。”
樊勝美接過話茬,打趣道:“哪裡是人緣好,是某人死纏爛打,我們才不得不來的。”
曲筱綃朝樊勝美翻了個白眼,示意她彆再說下去。隨後,她將資料分成兩份,分彆遞給姚斌和安迪。
安迪迅速瀏覽了資料,然後問曲筱綃:“這些資料已經很清晰了,你隻需要告訴我你具體遇到了什麼問題。”
關雎兒在一旁讚歎道:“安迪,你看英文的速度真快,我們根本比不了。”她轉向姚斌,眼中閃爍著期待的光芒,“姚斌,你呢?有什麼看法嗎?”
姚斌輕描淡寫地回應:“這就是一份普通的空調代理資料,關鍵還是看筱綃遇到了什麼困難。”
曲筱綃此時顯得有些尷尬,她支支吾吾地說:“其實……我出國的時候光顧著玩了,沒好好學習英文……看這些資料對我來說真的很吃力……”
安迪和樊勝美對視一眼,安迪嚴肅地說:“筱綃,你得麵對現實。如果你真的想做好這個項目,隻有兩個選擇:一是放棄,把資料退回;二是趕緊學習,把資料翻譯好。”
樊勝美也補充道:“筱綃,基礎功還是要自己練的。總有一天你要獨立麵對外商的,我們不能一直陪著你。真正能靠得住的,還是你自己。”
姚斌也點了點頭,表示讚同:“我可以幫你列個提綱,把重點標出來,這樣你理解起來會更容易一些。不過,我周末會多睡會兒,所以明