上海，最熱鬨的四馬路，一家英倫風格的咖啡廳，輕緩的鋼琴曲叮叮咚咚，打著領結的外籍男侍者單手托著咖啡盤子，優雅自如的來回穿梭。
咖啡和奶油的氣息彌漫，空氣都是香醇的。
靠窗的角落裡，坐著兩位英國佳麗，兩人是一模一樣的西裝裙，蕾絲花的白襯衫。頭上還戴著帽子，黑色的網格線垂落下來，罩在高挺的鼻尖上，嘴唇上塗著蜜絲佛陀最殷紅的一款唇膏。唯一不同的地方是，其中一位的唇角上有一粒米大的美人痣。
雪莉小姐用銀勺子，緩緩的攪動著盤子裡的咖啡，一連幾次把鼻子皺起來：
“你真的決定了嗎？不回去了？呆在這樣古老愚昧的東方？”
艾米小姐吃了一口咖啡，儘量把她甜美的聲音壓低：
“你真的覺得這裡愚昧？落後？倫敦有的，這裡什麼沒有？”
雪莉把目光望向窗外，透過玻璃窗，外麵的大馬路熙熙攘攘，叮叮當當駛過的是雙層的電車，啪啪啪駛過的是高棚或者敞篷的小汽車，印度的巡捕纏著白頭，騎在高頭大馬上。
黃包車夫，深深的彎了腰，飛速的跑過。坐在車上的是時髦的女郎，戴著寬邊的帽子，挎著坤包，雙腿交疊，腳下的皮鞋，七厘米的高跟。
雪莉小姐的聲音依舊很高調：
“這裡，沒有足夠多的紳士。”
艾米小姐看她姐姐不再掩飾，就有一點著急，她私下看看，依舊壓低了聲音：
“我很喜歡這裡，也許，我們可以嘗試著分開！”
姐姐雪莉噗嗤一聲冷笑：
“喜歡這裡？在這裡做一個打字員？嘗試分開，因為打字員這種有前途的職業，偵探姐妹花要散夥了？”
妹妹艾米站起身來，拿起桌上的手包，徑直往外走去。這樣公開的場合，並不適合談機密的事情。
姐姐雪莉卻無所謂，她並沒有追上去，而是慢慢的將咖啡喝完。放下兩份小費，才離開。
這是一對偵探姐妹花，她們本來在歐洲的倫敦混的好好地，甚至小有名氣。被一個富豪雇傭，前往古老的東方。尋找一個醫生山東先生，富豪的要求很簡單，拿到紅黴素，一種青黴素的代替品，適合對青黴素過敏的病人使用。
姐妹花費了一個月的力氣，才拿到地址。又坐了遠洋遊輪，到達東方的青島，坐火車去一個內陸的小縣城，中途被土匪劫持。九死一生。
半年之後，才輾轉來到上海。應聘到平安藥廠的宣傳辦公室做秘書。她們能接觸的，都是藥廠已經確定的對外宣傳文件，用了半年時間，連廠長經理都沒見過，更彆提幕後的山東先生了。
十幾天前，妹妹艾米又被調撥到一個叫平安研究院的機構，見了一堆的科學家。和以前在宣傳辦公室見到的，來自全球各地的學者也並沒有什麼不同。
山東先生，依舊是沒見著。
本來姐妹兩個還在互相鼓勵著，繼續努力。可是突然間，一個晴天霹靂。紅黴素量產了，全球發售，五英鎊。隻要支付五英鎊，就可以在手術中使用紅黴素。
那個富豪大金主，預付給姐妹兩個的聘金，是三千英鎊。他願意出六千英鎊購買的東西，現在倫敦的普通醫院裡叫賣五英鎊。
姐妹花任務失敗，自然是打包行囊回國。可是妹妹艾米卻堅持留下來。這有意義嗎？整整一年了。她們連平安藥廠歸誰管都沒有查清楚。
其實這並不是什麼丟人的事情，知道平安藥廠到底屬於誰，歸誰管，這個問題的。整個地球上，就隻有五個人。
……
一輛雪佛蘭的汽車在石榴園的日式會所門口停了下來。白先生走下汽車，黑著臉。白玲瓏小姐推開汽車的另一側門，走了下來。
低著頭，走在她父親的身後。
穿花衣服背著小褥子的日本侍女，腳下的趿拉板，啪啪啪響了幾聲，迎接了上來。將腰深深的彎下：
“白君，請跟我來！”