喊得嗓子都乾疼冒煙兒了，有牢頭過來兜售食物清水，牢友們紛紛購買。也就是一個銅板兩個銅板的，都很價廉，倘若更有錢的，就可以換去普通的無水牢房了。
聰明的學生到底向殘酷的現實妥協了，在身上摸來摸去，找銅板。領頭的一個學生摸到貼身的口袋，拿出一封他同學的來信，是平安的信封。趕緊又貼身放了回去。
巡捕房的大廳裡，幾個巡捕坐在一起閒話：
“大概出了一點問題，這幾個人，說不定還真是學生。”
他們檢查了學生們的行禮包裹，發現了書本，筆墨，報紙。總之都是文化人用的東西。
“要真是平安的學生，那真是麻煩大了！”
“什麼？什麼平安的學生？”
一個大嗓門的警探走了進來，這個警探身材魁梧，臉帶刀疤，心思縝密，祖祖輩輩吃的是衙門飯，巡捕們立刻站起來，整理衣衫，哈腰行禮：
“朱警探！”
警探老朱鋒利的眼神看過巡捕們：
“你們說的是什麼？平安的學生？”
朱警探資曆深厚，十分有威壓，巡捕們不敢隱瞞，就將來龍去脈說了一遍，大概就是幾個衣衫皺八的年輕人過來，冒充是平安的學生，報案說是咱們轄區有黑店。言語挑釁，打了巡捕。
警探老朱把眉頭皺了起來：
“在那裡？我去看看。”
水牢裡的氣味很不好聞，警探老朱用一方雪白的手帕搭在鼻子上，隻看了一眼就說：
“不是平安的學生，冒充的！”
平安的學生，那個衣著打扮和這幾個學生有些類似，但是細碎之處不同的太多，精氣神也相差很遠，他們很喜歡用布條掛在脖子裡，下麵綴著學生證。
北平的一個學生聽見這話，立刻高喊起來：
“我們就是平安的學生，我們有證據。”
旁邊的學生拉他：
“蠢貨，不能把信給他，萬一……”
領頭的學生說：
“沒時間了，你想做南洋的豬玀嗎？”
南洋一帶屬於熱帶，物產豐富，沒有冬天，當地的土人都很懶，每天躺在地上睡懶覺，餓了就伸手在樹上摘幾個果子吃。
明清的時候，華夏土地上的民眾很多受不了官方的欺壓，逃亡去到南洋，華人勤快，很快成為當地的主力，後來又發現了南洋適合種植橡膠，橡膠這種工業材料的需求很大，所以又要從華夏坑蒙拐騙誘勞工過去，類似奴隸性質的被賣過去的，就稱作豬玀。
警探老朱聽說有證據，很有興趣的看向他們，學生領隊將貼身的信封取了出來，遞給他。
水牢的燈光有些昏黃，明滅不定。
警探老朱把信封湊到白熾燈下，用食指的指肚劃過一行字，平安製藥工程師學校。
……(。)