張美溪選擇了坐自己的福特車，她屈膝向羅伯特行禮，臉上掛著笑：
“時間有些緊張，我們寫信交流好了。”
羅伯特也很紳士的彎腰行禮，他脖子上係著絲綢蕾絲的白圍巾，有點像中世紀的貴族。和張美溪告辭後，開車找了一家紅房子咖啡蛋糕店，在咖啡的香醇和蛋糕的香甜氣氛裡，音樂輕鬆舒緩，羅伯特思路大開。洋洋灑灑寫了十多頁的信件。
信件被綠色工裝的租界郵差送去了平安科學院。前台艾米小姐簽收了這封信。她笑著說：
“這一封是米西小姐的啊。”
她把信放在一邊，和裝著山東先生信件的幾個大紙箱分開。張美溪一直到下班的路上才開始讀這封信。
助理杏子儘職儘責的提醒她：
“大小姐，坐車的時候看字傷眼睛那！”
以前杏子太用功，坐車的時候還要看書，張美溪這樣說過她.
張美溪看完了信，決定一石二鳥，鍛煉一下助理杏子的能力，簡單說了幾條意見，讓杏子幫忙寫信回複。大小姐的任務，杏子總是完成的格外認真，查字典，翻資料。又去請教了通譯組組長。才算是把回信給完成。
拿來找大小姐做批改。張美溪很滿意的點頭說：
“雖然慢了些，倒是很通順，你很不錯了。”
杏子的眼睛也是亮晶晶的：
“大小姐看看還要怎麼改？”
張美溪笑著搖頭：
“不用改了。
杏子也才不過是一個高中生的年紀，接觸英文教育也才隻有三年。
周二少爺也坐在一邊吹風扇，順手拿起信件看了看說：
“這個羅伯特算是運氣好，讓杏子姐姐這樣費心。”
杏子歡喜的把得到大小姐肯定的信件發出去，這樣的一個流程下來，羅伯特拿到第一封回信已經是在三天後了，在他剛剛把第四封信寄出去的同時。
杏子的回信是一種說明文的格式，條理分明的說著藥學上的設想和目前執行上遇到的困難。
胰島素這樣的生物製劑，最合理的保管溫度是恒定的4度，目前的條件。實在難以達到。另外的代替品片劑雙夾弧。拿到合理的配比還得需要經過一個千人級彆的臨床試驗，這顯然也是不可能的。
羅伯特的去信主要內容也是這些，大概用占用十分之一的信紙。剩下的十分之九。都是已經過時的歐式讚美詩大連唱。
這樣的通信來往了一個多星期。杏子總結說：
“這位羅伯特先生是幸運的，其它的外文來信。每天都有幾個箱子，能得到大小姐親自答複的，也才不過百分之一吧。”
張美溪這才領悟到一件事，羅伯特雖然聰明，可是比起全球的科學家來。他真是排不上號。所以張美溪再次簡化了這項工作，把看信部分也完全交給了杏子。
這下勤奮努力天資平庸的杏子可就徹底暈了，她說：
“中世紀讚美詩的文體語法已經和現代英語有了很大的差彆，我還需要一些時間來專門學習這門課程。”
張美溪立刻笑了：