作詞大佬+待機室前輩(1 / 2)

一周內完成改編,錄製和練習...這聽上去簡直是不可能完成的任務,放在平常的話,把一首韓文歌改編成中文歌都要花上兩三周了,成員們除了沈初然以外也都完全不會中文,基本要完全靠韓語音標去學和背發音...

經紀人話音一落,整個房間的氛圍都沉重了起來。

“歌曲改編大概多久能完成呢?”沈初然小心地問道。

“最快...大概要兩三天左右吧。”

“但我們不用等到改編版完全出來才開始學吧,老師改編完一段,我們就學一段,這樣相當於我們明天就可以開始了。”薑澀琪提出了異議。

沈初然附和道,“而且如果是《Dumb Dumb》的話,中間都是dumbdumbdumb,這邊英文是不用改的,然後剩下的歌詞我們六個人分配一下,每人其實負責的並不多...”

“那麼孩子們,”裴珠絢開口道,“我們要試試嗎?”

剩下沒說話的樸宿榮看了看沈初然,“我們的中文真的很差,隻會‘你好’和‘謝謝’的程度...所以初然呐,把我們的中文教好,你有自信嗎?”

“內!恰信一搜!”

“哈哈哈...”

看女孩們這種時候竟然也能笑得出來,經紀人也有些刮目相看了,“那我就把你們的意願反映給公司了,收到回複後通知你們。”

“初然,深圳在哪裡?”裴珠絢問道。

“深圳和我家在同一個省,離得很近,坐高鐵一個多小時就到了!”沈初然眼睛發亮道。

“第一次看初然這麼興奮。”

“果然初然興奮的時候語速會很快。”

“所以,中國深圳,我們得去才行啊,看看初然的家,”裴珠絢說完笑了笑,“孩子們,加油吧。”

隔天一大早,成員們就被聚集到了公司會議室,除了中文歌的事情,上麵負責人一想覺得剛好這是個一周挑戰,符合《7月7日》的“7”,所以乾脆把這次準備和表演過程拍成一個小綜藝,名字就叫《7日挑戰》。

把大致的安排說了一下之後,負責人交給了沈初然特彆的任務,“初然,因為你會中文,所以這次改編需要你一起加入,可以做到嗎?”

比起感受到壓力,沈初然這次莫名隻覺得受寵若驚,甚至還有一股隱約覺得一定可以搞定的勃勃壯誌,她挺直腰背道,“內!”

因為這個特彆任務,其他成員被拉去上中文課的時候,她被單獨帶去了編曲老師的房間。

“你好,初然。”

沈初然剛進房間,被裡麵坐在沙發上的兩位老師的級彆給嚇得都不敢繼續往裡走了,一位是kenzie,一位是林溪。

前者是S/M編曲師,代表作《再次重逢的世界》《少女時代》《Red Light》等等,完全是神級製作人,後麵一位中國編詞編曲師就更不用說了,代表作《七裡香》《青花瓷》等等,在中國都是傳唱度非常高的歌。

要她這個從來沒學過任何編詞的新手和這兩位大神一起合作,真的不是在開玩笑嗎,她完全是去拖進度的吧...

“哈哈,被嚇到了嗎,”kenzie笑著朝沈初然招了招手,“進來吧。”

沈初然這才回過神來,趕緊走進去對著兩位大神90°鞠躬進行了問候。

“初然的話,我覺得你的嗓音很好,很有故事感,適合唱OST,和泰娮xi是有點相似的,但唱歌技巧還需要再鍛煉。”

kenzie說完輪到林溪,“彆的歌我沒聽,我就主要聽了《7月7日》這首歌,感覺你們團整體唱歌都不錯,音色都很好聽,”他還開玩笑道,“其實比起《Dumb Dumb》的話,我更願意改編《7月7日》一點。”

沈初然因為這沒有預想到的點評環節而正襟危坐,不過兩位老師都挺和善的,給予她的評價也還不錯。

既然請了這麼厲害的作詞家過來,公司自然不會就想隻是把韓文版簡單地“翻譯”成中文版,而是希望能夠很好地傳達出red velvet的組合和歌曲概念,也能定製出適合每個成員的part,當然最重要的還是中文歌詞得寫得好。

除了編詞學中文以外,成員們還要一起排練六人的《Dumb Dumb》舞台,為了六人舞台好看,李賢靜也是花心思排了新的舞蹈動線,為了配合舞蹈動線的變化,一些動作也改了。要讓這樣的變化刻進腦海裡,唯一的辦法就是不斷重複不斷重複達到肌肉記憶,所以《7日挑戰》的拍攝裡,成員們基本不是在練習室就是在錄音室,簡直回到了練習生時期。

慶幸的是,成員們這樣的努力得到了回報,《Dumb Dumb》中文版在飛往中國的前一天,也就是在4月7日完成了錄製。

錄製完成的那一刻,成員們還有老師們都鼓起了掌,約定好了從中國回來之後要一起去聚餐。

4月8日下午兩點,參與音樂風雲榜年度盛典的exo,red velvet和NCT U相繼出現在了首爾機場,其中人氣最屬火熱的自然就是exo了,即便經曆三位中國成員退團,exo在韓國和中國的人氣依舊非常高,所以實際上這次風雲榜年度盛典主要就是讓exo去領獎的,她們red velvet以及NCT U更多是被前輩帶著去宣傳的。