在她麵前，掛著一幅巨大的金發女孩。
阿不福思看到凱瑟琳正在端詳那幅畫像也並沒有說話，而是彎下腰去點爐火。
“她就是你的妹妹嗎？”凱瑟琳終於忍不住打破了沉默。
阿不福思直起腰，剛燃起的爐火發出劈裡啪啦的聲音，他和鄧布利多相似的半月形眼睛從鼻梁上往下滑了一點，映照著火光。
“是。”他粗聲粗氣地說道。“她叫阿莉安娜。”
凱瑟琳再次看向那幅畫，這是整個屋子裡唯一的一幅畫。沒有阿不思·鄧不利多，或者其他什麼人的照片。
“你或許以為我哥哥阿不思是最傑出的人吧？很多人也都這樣想——但他隻是看起來傑出而已。”
“對不起，鄧布利多先生。”凱瑟琳接過話茬，大著膽子問了一個她覺得有些冒犯的問題，“我經常聽莫普西說過你和哥哥的關係不好……我猜想，這是因為你的妹妹吧？”
阿不福思的目光有一瞬間的淩厲，但是在接觸到凱瑟琳的目光時，終究緩和了下來，他歎了一口氣，開始講述塵封的過往：“我妹妹六歲的時候，被三個麻瓜男孩子攻擊了——和你差不多的年紀，差不多的經曆。
他們透過後花園的籬笆看到了她用魔法。她還是個孩子，她不會控製自己――沒有哪個女巫在那麼小的年紀能控製住自己。我猜他們看到以後是嚇壞了。他們越過籬笆，還沒等她給他們展示她的戲法，他們就像瘋了一樣阻止了她。”
在火光中，凱瑟琳的眼睛睜得大大的。阿不福思站了起來，跟他哥哥差不多高的身影突然憤怒、痛苦地繼續道：
“她受到了很大的打擊。看看那三個孩子都做了些什麼：從那以後，她再也沒正常過。她不肯用魔法，但卻擺脫不掉它；它吞噬了她的內心，讓她徹底瘋掉了。當不受控製的時候，它又爆發出來，讓她變得相當可怕和危險……但大部分時間裡，她還是相當可愛的，並沒有惡意。”
“我父親找到了那幾個混蛋，”阿不福思接著說，“還教訓了他們。結果他因此被關在了阿茲卡班。他從來沒說出這麼做的原因，因為如果魔法部知道了阿莉安娜變成了什麼樣子，她將要永遠被關在聖芒戈了。他們認為如果她體內的魔法不受控製地爆發出來，對於《國際保密法》將會是相當大的挑戰。”
“我們不得不給她找個安全的地方休養。於是我們搬了家，跟彆人說她病了。我媽媽一直照看著她，儘可能讓她每天安安靜靜，開開心心的。”
“她最喜歡我了，”說著，他那長著亂蓬蓬的褐色胡子的臉上流露出孩子一樣的眼神，“不是阿不思，我哥哥在家總是躲在自己的屋子裡看書，數著他那些獎狀，為了成為‘當代最著名的名字’之一。”
阿不福思繼續說道：“他從來不為她操心。而我會。她最聽我的話了，不願意吃飯的時候，我總能幫我媽媽哄她吃下去。她發脾氣的時候，我能讓她平靜下來；而當她聽話的時候我們就一起喂山羊。”
凱瑟琳想到了自己的哥哥。由於生在孤兒院，他和哥哥一樣都不受待見，被認為是怪胎。她知道他們之間有一個叫做血緣的東西將他們維係在一起，讓他們相似，讓他們互相取暖、形影不離。就算是進入霍格沃茨，湯姆·裡德爾和鄧布利多一樣熱衷於爭取名聲和榮耀，但是他同樣維護著自己，每次從醫療翼醒來，她都能第一時間看到她的哥哥。因此，她不能理解鄧布利多教授小時候為什麼會完全不為自己的妹妹擔心。
“在那之後，她十四歲的時候……唉，當時我不在場，”阿不福思說，“如果我在，我一定能止住她的……她爆發了，我媽媽不如她年輕，然後……出了一點小事故，阿莉安娜沒控製住自己，結果我媽媽死了。”
凱瑟琳麵帶同情地、安靜地聽著阿不福思講述著他和妹妹的過往。阿不福思不停地說著，像是一個塵封多年的門被打開，裡麵飄飛著的往事被一股腦地傾倒出來。
“當阿不思帶著小多戈完成環球旅行以後，他們倆回到家來參加媽媽的葬禮。之後多戈自己走了，阿不思留下來主持家務，哼！”
阿不福思向火裡吐了一口唾沫。
“我跟他說，我要留在家裡照顧妹妹，不上學也沒關係。他說我必須完成學業，他會接替媽媽來照顧妹妹。讓‘這麼有才華’的人天天照顧自己那瘋瘋癲癲的妹妹，阻止她隔三差五就把房子炸個底朝天，還真是有些屈才。不過不管怎麼說，開頭的幾周他做的倒是還好