() 聖誕節即將來臨。十二月中旬的一天早晨，霍格沃茨學校從夢中醒來，發現四下裡覆蓋著好幾尺厚的積雪，湖麵結著硬邦邦的冰。韋斯萊孿生兄弟受到了懲罰，因為他們給幾隻雪球施了魔法，讓它們追著奇洛到處跑，砸在他的纏頭巾後麵。
萊恩看到這一幕，為韋斯萊雙胞胎打伏地魔臉的英勇行為從心底裡發出敬佩。
在這種臨近假期的情況下，有些課就有點兒讓人難以忍受了。比如說斯內普教授的魔藥課。由於教室在地下且沒有任何供暖措施，在裡麵一張嘴都能哈出白氣來。更彆提這個手腳凍得麻木的時候，還要忍受比教室溫度還要冰冷的斯內普教授的毒舌。
“我真的很替那些人感到難過，”在一次魔藥課上，德拉科馬爾福挑釁道，“他們不得不留在霍格沃茨過聖誕節，因為家裡人不要他們。”
不過哈利看上去不為所動，甚至可以說有些開心。他覺得能夠不回德斯禮家過聖誕節實在是太令人興奮了，馬爾福的話絲毫不能破壞他的好心情。
上周麥格教授登記留校學生的時候，哈利和韋斯萊家的幾兄弟都選擇留下。哈利留下是為了擺脫德思禮一家人，而韋斯萊幾兄弟則是因為他們的父母要去羅馬尼亞探望查理。
赫敏和萊恩選擇回家過聖誕節，畢竟這是他們第一次離開家那麼久。當然萊恩他們也告訴留校的哈利和羅恩，會為他們準備禮物的，也會期待他們的禮物。
雖然之前兩周，他們查詢了一堆書都沒有找到尼可勒梅是誰。但這絲毫不影響他們對聖誕節的期盼。
在聖誕節前十天，放假的時日子到了。早飯後萊恩背起書包和要回家同學們一起前往霍格莫德的車站。
出了學校兩側有帶翅膀的野豬裝飾的鍛鐵大門，走了十幾分鐘後，他們來到了霍格莫德車站的站台上，霍格沃茲特快已經等在那裡了。
車上的人沒有來的時候多，所以萊恩和赫敏找了一個空包廂，沒過一會兒，隆巴頓也坐了進來。
本來萊恩想放鬆一下，結果赫敏卻拿出作業開始寫。這使得下巫師棋的萊恩和納威一局都沒下完，就自覺的收起了棋子也拿出作業開始寫。
經過一天的行駛，火車到達了國王十字站。在車站前的廣場上，他們遇見了納威的祖母。
隆巴頓老夫人很感激萊恩和赫敏在學校裡麵對納威的幫助，這讓他倆覺得有點兒不好意思。
在與隆巴頓祖孫告彆後，萊恩和赫敏也分彆搭乘出租車回家。在告彆前，赫敏反複叮囑萊恩一定要向他父親谘詢尼可勒梅的出處。如果找到了，可以打電話通知她。
回到家，萊恩推開門發現父母已經做好晚飯等他，這讓萊恩感覺到了久違的家庭溫暖。