以前在京城時，每次見大頭興高采烈地去看熱鬨，韓秀峰就會說“精明的看一眼，瓜娃子看到晚”。可今天他這個總說彆人是瓜娃子的人卻變成了瓜娃子，坐在外灘邊看了近一個時辰洋人的船，又去不遠處看洋人蓋房子。
肚子餓了讓蘇覺明去江北跟專做腳夫生意的小販買幾塊餅拉充饑，站累了坐下看，甚至趁洋人和洋人雇的本地人不注意，讓蘇覺明去偷了一點洋人蓋房子用的洋灰。
“這看上去就是土灰，就是碾得勻碾得細，加點水和沙子攪和攪和，抹在磚頭上砌牆，砌的牆能結實嗎？”蘇覺明一樣好奇，竟用手指沾了點送到嘴邊用舌頭舔了舔。
“拿回去攪和一下砌兩塊磚試試，等乾了不就曉得了嘛。”韓秀峰示意他把偷來的這一捧洋灰趕緊用衣裳包好，撣撣屁股上的塵土，信步走到一棟洋樓的櫥窗前，又好奇地看起掛在水晶櫥窗裡的那些人像。
有洋人的，也有中國人的，惟妙惟肖，正尋思洋人究竟是怎麼畫出來的，林慶遠和張光生、小伍子回來了，一找到他們就笑道：“韓四爺，這是洋人的照相館，要不要陪您進去拍一張相片？”
“什麼相片？”韓秀峰回頭問。
“就是您的樣貌，您什麼樣，相片拍出來就是什麼樣，”林慶遠一時半會間解釋不清楚，竟一邊比劃著一邊道：“洋人有個這麼大的匣子，匣子後頭有一塊黑布，洋人就躲在黑布裡，右手舉著一盞洋燈，您坐在前頭看著匣子，洋燈一閃，您的樣子就拍下來了。不過拍的是底片，洋人還要用洋藥水去洗，等三五天您就能拿到相片。”
“一模一樣？”
“這是拍的相片，又不是請畫師畫的像，自然一模一樣。”
林慶遠話音剛落，一個路過的腳夫好心地提醒道：“這位少爺，一看就曉得你是個讀書人，這相片可不能亂拍，聽人說攝魂奪魄的！你要是坐那兒讓洋人拍，三魂七魄就被洋人給收走了！”
“去去去，你賣苦力的癟三你曉得什麼！”林慶遠哭笑不得，禁不住回頭罵道。
韓秀峰覺得有些事可以試試，但有些事不能輕易嘗試。比如照相片，一個大活人坐在那兒，洋人躲在黑布裡舉著洋燈一閃，樣子就被拍下來了，天底下哪有這麼神奇的事，不是洋人的妖法是什麼，何況姓林的這個二鬼子說得很清楚，洋人洗啥子相片還用藥水，這種事想想就怕人。
總之，不搞清這拍相片到底是什麼玄機，韓秀峰是絕不會冒著三魂七魄被洋人拍走的險去嘗試的，乾脆裝作之前什麼都沒問一般說起正事：“林先生，花旗人那邊有沒有現貨？”
“花旗國租界的那幾個洋行也沒有，不過我們遇上個花旗水手，他說能幫我們買著自來火鳥槍。”
“他人呢？”
“去找槍了，他去過跑馬廳，也曉得您租住的宅院，我跟他說好了，等有了貨就讓他去找您。”
韓秀峰想想又問道：“他有沒有說能搞到多少槍？”
林慶遠苦笑道：“韓四爺，您要是采買彆的洋貨，真是要多少有多少。可洋槍不是一般的洋貨，平時真無人問津。那個花旗水手估計是去跟船上的水手買，然後再賣給您。”
“這麼說就算他能搞到，但也搞不到多少。”
“所以想大批進貨，您還得去找大洋行。”
韓秀峰心想既然這是急不來的事，那就用不著那麼急，轉身道：“你們都還沒吃中飯吧，我們先回去，買槍的事明天再說。”
“那我明天要不要再陪您轉轉？”林慶遠禁不住問。
一天兩塊銀元的工錢是有點高，但韓秀峰還給得起，沉吟道：“林先生，你要是沒彆的事，那接下來半個月就在我這兒做通譯。跟今天一樣，工錢日結。”
林慶遠幾乎可以肯定眼前這位是從江寧來的，雖說跟長毛打交道有風險，但長毛的錢也好賺，連租界裡的那些洋人現而今都在做長毛的生意，他豈能錯過這個發財的機會，連忙拱手道：“恭敬不如從命。”
“好，先回去。”
……