北原秀次把事情安排好後，就被村上繁奈趕回了家。
他倒是不介意親自動手抓捕龜田義正，但村上繁奈卻不肯讓他這種社會名人冒風險，萬一出點事警方擔不起這責任，隻答應了他回頭電話通報最新情況。
北原秀次也不在意，反正他能做的都做了，而歸根結底這還是警察的工作，他插手太多也不合適。他很配合的帶著什麼也不知道的雪裡回了家，第二天按要求繼續去參加活動——這次換政府部門了，他和雪裡去當了一天形象大使，依舊充任花瓶的角色。
到了快中午時，他都要把昨天的凶殺案忘到腦後了，村上繁奈倒是信守承諾，一個電話打了過來，把案件的最新情況向他通報了一下——龜田義正認罪了，承認是他殺了中山介信，現在人已經進了拘役所，隨時可以移交給地區檢查官。
北原秀次聽完了頗為欣慰，微笑道：“恭喜你了，村上刑事。”
村上繁奈也很開心，不過說道：“應該是恭喜你，北原！這次案子能破全是你的功勞，我準備通知上級，等回頭給你們學校發嘉獎狀。”
北原秀次愣了一下，沒想到村上繁奈為人這麼實在，連忙推辭道：“村上刑事，不需要這樣，我其實現在麻煩夠多了，實在不想再引起媒體注意。”
“那怎麼辦？這案子就是北原你發現了疑點才最終解決的，中山先生的家屬應該感謝你才對。”
“那就當我請您幫個忙吧，千萬不要提起我。”
村上繁奈聽北原秀次推辭的心似乎很堅決，不像是在客套，忍不住遲疑道：“但這樣好嗎？”
她覺得她這是在冒領功勞，但北原秀次卻覺得這種破案名聲對他有害無益，隻要想想明天報紙頭條是《甲子園優勝投手智破XX案》，他就覺得一陣蛋疼。
他堅持道：“村上刑事，拜托了，不論是對警方內部或是媒體，都請不要提我和雪裡的名字。”
村上繁奈想了想，似乎理解了北原秀次的苦惱，歎了口氣：“好吧，北原，本來以為你會高興的。”
“我確實很高興。”北原秀次安慰了一聲，馬上換了話題詳細問道：“中山先生確實有參與境外賭球吧？他贏了多少錢？”
“確實有參與，贏了大約三十五萬歐元。”
北原秀次默算了一下，三十五萬歐元大概能兌四千三百萬日元，在名古屋能買一套頗為不錯的公寓，也算是一大筆錢了——中山介信看完了比賽，發現自己贏了一筆巨款，想來相當興奮，結果沒想到因為這筆錢引來了殺身之禍，真不知道該說他是幸運還是不幸。
他歎了口氣問道：“這筆錢會歸還給中山先生的家屬嗎？”
“當然，有這筆錢、民事賠償以及保險，中山先生的遺屬的生活應該能好過一些。”
北原秀次也覺得不錯，聽著那邊的人在叫他了，便對村上繁奈又說了一句便掛了電話，繼續去當他的吉祥物了。
他以為這件事就到此為止了，雖然是起悲劇，但總算行凶的人受到了懲罰，受害者的遺屬拿回了錢也能得到一些補償，基本算是符合普遍認知的社會正義，但他忙到了下午，村上繁奈又是一個電話打了過來。
他有些奇怪的接了起來，問道：“村上刑事，還有什麼事嗎？案情還有變化？”
在日本，口供的法律效用很高，想翻供會被認為狡猾和不誠信，那龜田義正在已經認罪的情況下再想翻供那是難如登天，檢查官和法官都不會認帳，按理說案情其實已經算是結束了。
“沒有，不是因為案子，是……是我被調入搜查課了！”村上繁奈在電話那頭的聲音讓人感覺像是在說上吊前的遺言。
北原秀次愣了，一時無話可說，而村上繁奈急了：“北原，怎麼辦？我……我不行的啊！”
她不覺得自己有北原秀次那種敏銳的觀察力，腦袋瓜子也不太好使，武力值更是基本沒有，並不適合乾刑警，但現在被調入搜查課了，算是直麵犯罪分子的第一線，感覺八成不是殉職就是什麼案子也破不了，最後被上司把腦袋打爛。
北原秀次連忙安慰道：“先彆急，是因為龜田的案子嗎？”
“是啊！北原你不想要那份功勞，我就隻能在結案報告裡把發現疑點的人寫成了我，結果搜查課的課長看了，向人事課要人，要把我從總務部門調職到分署搜查課去……”村上繁奈真的急了，她剛被搜查課長和刑事部長分彆叫去談過話，盛讚了她對罪案的非凡嗅覺，認為她是乾刑警的好苗子，希望她服從安排，老老實實投入到和犯罪分子做鬥爭的第一線去，成為一名光榮的刑警。
北原秀次沒想到連累了村上繁奈，把這文職小女警害成女刑警了，連忙問道：“現在改口還來得及嗎？”
“報告我都交了，改口肯定不行了，現在我不乾也得乾了！”村上繁奈躲在警署天台上冷靜呢，瘋狂抓頭發中。
現在改口，上級非把她罵死不可，但她又不能辭職，要想辭起碼也要找到長期飯票才能辭。
北原秀次無語了片刻，問道：“那我還能做什麼？”
村上繁奈已經想好了，趕緊道：“我會努力學習的，但之前萬一有什麼案子，北原你能不能……”