第17章 空山新雨後、天氣晚來秋(1 / 2)

雖然對妻子表現的很不耐煩,但是柯立誠還是第二天一早就讓人去調查了。

當天晚上就有了消息。

“什麼!?人不見了。”柯立誠聽到消息的時候也很驚訝,連忙追問。“那有沒有查到去哪兒了?”

“沒有,據鄰居說夫妻兩個離開的很是突然,也沒有透露過去哪兒了。”電話那頭的人因為沒有找到線索,表現得很是心虛。

柯立誠皺著眉,想要發火,但還是忍住了,掛了電話之後,剛好就在邊上的柯母就說。“我覺得她現在很可能就在帝都,說不定程熙就是因為碰到她才會知道咱們家的事的。”

“她和程熙的關係一直比和阿雲的關係還要好,程熙因為她遷怒小雪也很正常,要不然以小雪的性格外貌,他不至於對小雪的態度這麼差。”

柯母一想到那個災星竟然和寶貝女兒在一個城市,心裡就覺得不放心。

“明天咱們就去帝都。”他們家本來過得和諧幸福,現在突然出現了不可控製的不安定因素,這讓柯立誠也覺得不安,非得儘快把事情處理了才行。

本來他不上心,是因為他覺得對方再怎麼鬨也成不了氣候,但如果她真的和程熙搭上線,那處理起來就稍微有點兒麻煩了。

程熙並不知道因為自己暴露了尤希的位置,但是就算知道了估計也不會理會吧,畢竟有他護著柯家就不能對小學怎麼樣,況且他現在正緊張地坐在觀眾席等待著,根本顧不上彆的。

前不久尤希報名參加了青少年翻譯大賽。

優勝的冠軍可以保送帝都大學外語係。

尤希本身外語水平就過硬,再加上本身的閱曆豐富,所以毫無懸念地衝到了決賽。

在通過了聽力、筆試後,決賽的形式是公開麵試。

進入決賽的選手站在台上,評委老師隨機選取試題,讓選手口譯。

有時是中譯英,有時是英譯中。

因為是抽簽定順序,也不知道算不算得上是運氣好,尤希抽到了最後一個答題的。

如果心態不好,抽到最後一個反而會加劇緊張感,反倒不如早死早超生了,尤希心態一直很好,所以看著前麵的參賽選手也並不緊張,就是等的時間有點長,難免有些無聊。

就在尤希坐在台上和台下的程熙還有三日月偷偷打招呼的時候,終於輪到了倒數第二的女生答題。

評委抽到的試題是一小段新聞,十秒準備時間,要求女生翻譯成英文。

新聞不難,一共也就四五句話,雖然句子有點兒長,但沒有什麼生僻字,所以女生很流暢的就翻譯了出來。

這場翻譯大賽是全國性的,最出名就是這個比賽初試很難,複試更是魔鬼級難度,但到了決賽題目卻變得非常簡單,或許是因為能通過前麵選拔的人都是很有實力的,到了決賽評委反而選擇考察他們的臨場發揮和應對能力。

女生翻譯完之後就回到座位上等待著評分。

終於到了尤希抽題的時候,評委抽出了一道英譯中的試題。

顯示在大屏幕上的是一首詩,一首英文情詩。

IloveagirlLovehereyesLovehers'mile

SheLikethespringSheLikethemoon

AtnightShegoeswalkingthroughmymind

Theloveisforever

一首非常簡單,不包含任何偏僻生詞的英文情詩。當然並不是尤希運氣爆棚抽到簡單的題,而是隻要是英譯中的題似乎都簡單,而且這道題格外簡單,稍微有點兒英文底子的人就可以理解這首詩的含義。

果不其然,觀眾席裡開始有觀眾竊竊私語了。

“話說這次比賽,英譯中的題也太簡單了吧,我基本上都看得懂。”

“不就是說喜歡一個姑娘,喜歡她的眼,喜歡她的笑,喜歡到永遠嗎,就這還用翻譯?”

“英譯中這麼簡單,那抽到中譯英題目的學生不是很吃虧嘛。”