眼見鬆島由紀夫即將遭到圍毆,洛塵沉聲喝道:“住手!”
他並未大喊大叫,但卻聲若驚雷,在每個混混耳中炸響,震得那幫人渾身顫抖、一臉懵逼地看著他。
光膀大漢這時才注意到旁邊站著一夥人,他很不雅地掏了掏耳朵,嘬著牙花子說:“你們是什麼人?”
真田十郎暗歎一口氣,他本不想和這些人打交道,但以他的立場又不得不出麵說話:“我叫真田十郎,這幾位是來自華夏國的商團代表,我們正在鬆島君的櫻子漁場做客,你們這樣冒然闖入,還動手打人,未免太失禮了吧?”
光膀大漢愣了一下,“真田十郎”這個名字他怎麼聽到這麼耳熟?
哦,想起來了……
“我以為是誰,原來是我們衝繩的名廚啊!”光膀大漢咂了咂嘴,用手指點著真田十郎向小弟們介紹,“你們都不知道吧?那一位,就是從衝繩縣那霸市走出去的著名大廚真田十郎師傅,在大江戶開了家店,據說被評為米什麼三星級,很厲害的!”
眾小弟齊齊“哦”了一聲。
顯然,他們並沒有把真田十郎放在眼裡。
米其林三星名廚在他們看來隻不過是比較有名的廚子而已,回到家鄉頂天了算個鄉賢,能有多大威脅?
至於華夏國來的商人,那就更沒必要在意了。
光膀漢子笑著說:“既然是名廚,那麼就請便吧。不過我奉勸各位一句,青紅會做事,還是莫要多管閒事為好!”
他的意思再明白不過,若非看在你是本地名人的份兒上,我早就連你一起收拾了,現在放你們一馬,趕快滾蛋,不要把自己牽扯進來。
真田十郎也沒有辦法,他清楚自己的實力,料理界的名氣地位放在日和江湖根本算不得什麼,鬆島由紀夫雖然是他的朋友,但在這個節骨眼上,他根本也幫不上什麼忙。
“還愣著乾什麼?給我打!”光膀漢子發號施令,混混們摩拳擦掌。
“慢著!”洛塵緩緩道,“真田師傅,有勞您為我翻譯,就跟他們說,櫻子漁場欠的債,由我來還!”
真田十郎微微一愣,隨即明白過來,將洛塵的話翻譯成日和語。
光膀漢子等人一起看向洛塵。