與海麵上輕鬆的氛圍不同,蝙蝠俠的潛水艇裡一片死寂。
他坐在潛水艇的駕駛位，目光直視著前方毫無變化的暗藍色海水，摘下頭套的英俊麵容在儀表盤燈光的映襯下顯得平靜得有些冷淡。他看上去是那麼專注,以至於滴滴作響的通訊儀都沒能分得他的一絲注意力。
可屏幕上【自動駕駛中】的小字暴露了他並不平靜的真實內心。
通訊儀響了幾聲，確認潛水艇駕駛員不會手動接起後，便自動跳轉至擴音免提狀態。投影滴了一聲，幽藍的光線顯示出阿福和藹的麵容。
“老爺。”
阿福輕輕喚道。他的聲音一如既往的平穩,充滿著令人信服的力量：“斯塔克先生給我打了電話,將賽爾德先生安置在了紐約郊區的複聯訓練基地,那裡有非常專業可靠的醫生。”
布魯斯默不作聲，海浪的光影投射在的藍色的眼眸裡，明滅不定。
但阿福知道他在聽，於是他繼續講了下去：
“經過初步檢測,賽爾德先生總體狀況良好。但或許是缺氧時間較長，也可能是受到了驚嚇，目前他尚未蘇醒。”
“老爺。或許您可以去探望下賽爾德先生。”
“阿福。”布魯斯終於應聲，可他沒有側身和阿福的投影對視，依舊直直看著前方。聲音沉悶地如同一句歎息：“我不能去。”
“您介意和我分享下原因嗎？”
阿福的聲音充滿耐心，這種安定感和包容感讓布魯斯得到了一絲撫慰，他原本什麼都不想說,可聽到阿福聲音的那刻,他突然又有了傾訴,或者說,懺悔的**。
“阿福,我找到他的時候,他已經溺水了。我給他做了人工呼吸,給他戴上了氧氣麵罩,他很快就醒了過來。”布魯斯停頓了幾秒，側身看向投影，和阿福對上視線。他聲音很輕，帶著幾分不自知的恐懼：“他睜開眼睛的那一秒，我以為我做到了。”
“我以為我已經救了他。激動，喜悅，釋然……一些不該屬於蝙蝠俠的情緒在那一刻完全掌控了我。但我放縱了自己……我以為一切已經結束了，所以我放縱自己享受了那一秒。”
“而就是因為那一秒，我沒有注意到背後的魚雷炸彈。但他看見了。”布魯斯垂下了眼臉，麵頰肌肉因為痛苦而顫抖：“他推開了我……火光亮起的那瞬間，我突然意識到，我改變不了。”
“我很早就有這樣的預感，在我成為蝙蝠俠之前，我就有了這樣的預感。這樣的預感在傑森身上靈驗，又在芭芭拉身上靈驗。一次一次……像是被人反複摁進水裡，死不掉，但也活不成。”
“我並不怕死，從我穿上蝙蝠衣的那天，我就清楚地明白我的結局……但我實在受不了這些事情發生在他們身上……好像隻要我注視著他們，噩運就會對他們如影隨形。”
布魯斯垂下頭，他的聲音滿浸痛苦和可悲的絕望，如同動物垂死的悲鳴。一時間，潛水艇裡隻有他壓抑的喘息聲。
“老爺。”
阿福打破了沉默。他蒼老的聲音裡透著一股布魯斯無法理解的悲憫：“看到你這樣，我真的很難受。生活對你很殘忍。可我實在不願見到，你對自己也那麼殘忍。”
“您還記得去年的平安夜嗎？”阿福穩了穩聲音，緩緩道。
布魯斯於是翻找出去年平安夜的回憶。
那天其實和往常並沒有什麼不同，吃完豐盛的聖誕餐後，羅賓留在家裡補作業，而他照常去夜巡。聖誕節的確是個好日子，就連哥譚犯罪巷裡的混混也會難得的安分一日。
夜巡很順利，布魯斯有了閒暇，他站在哥譚鐘塔的滴水獸上，雪粒和萬家燈火飄落在他的腳下。
他被這樣恬靜的哥譚所挽留，於是那天
回蝙蝠洞的時間比往常反而更晚一些。
推開小客廳門的那一刹那，橘黃的燈光伴隨著響亮的笑聲撲到他的臉上。
房間裡擠滿了人，他們都在等他。
迪克一邊擺弄著手裡的聖誕球，一邊衝他露出歡欣的笑容。達米安和提姆在玩象棋，他們陷在激烈的棋盤鬥爭裡不可自拔，兩人都隻是含糊地朝他打了聲招呼，隨即又埋下頭。傑森仰靠在沙發上看電影，聽到他的聲音，他懶洋洋地回過頭，衝他一抬下頜：“老頭子，你動作越來越慢了。”
而阿福將手機遞給他，是溫德爾打來的電話。隔著話筒，他聽到煙火綻放的聲音，和溫德爾帶著笑意的祝福。
他不知不覺也掛上了笑意。
萬家燈火裡，也有韋恩莊園的一盞。