本身出版社對於這一次翻譯的選擇範圍設定的比較偏，到場參加麵試的十名翻譯中大致分為了兩類，一種是跟謝非凡一樣，參與翻譯工作經驗豐富的翻譯，當然，聲望上和知名度上遜色於謝非凡不少，另外一類則是有留英經曆，並且對推理非常感興趣的新興人類。
而這兩類人對於謝非凡的態度也是截然不同的，從業多年的成熟翻譯們對於謝非凡的態度可以說一句不冷不熱，而新興人類們，對於謝非凡則是客氣，崇拜得多。
“你也是來自巴斯學院啊？”最能引起謝非凡注意的點，莫過於跟他師出同門，謝非凡身邊的女生“無意中”露出了簡曆，一下子就引得謝非凡主動搭話。
“是啊，說起來，謝翻譯，您還算我師兄呢。”女孩“滿意”的笑了笑，套近乎道。
“額，巴斯好像不太興這一種說法。校友，校友。”謝非凡笑了笑，稍微有些拉遠兩個人的關係，“你一個女孩子，喜歡推理，很難得哦。”
“對，我很特彆，我從小就喜歡懸疑感很強的故事。·原本不知道你也參加這一次考試，我還蠻有信心的呢。”女孩稍微有些“幽怨”的說道。
“大家公平競爭，也不要提前放棄就是了。”謝非凡還能說什麼呢，他確實比其他人強一籌啊。
麵試是候選人一個一個去的，等候的時間，謝非凡和女孩有一搭沒一搭地聊著，算是打發時間吧。
這個時候再去複習什麼，意義不是很大，聊聊天調整一下心理，比什麼都好。
“金太陽~”秘書走了過來，喊話通知前往麵試。
“好的，就來。”女孩舉起了手，隨即就站了起來，深呼吸調整了一下節奏。
謝非凡用眼神給對方一個鼓勵，倒覺得女孩這個名字挺不錯的。
金太陽，golden sun！
翻譯工作的麵試和普通的求職麵試區彆很大，說到底，出版社找翻譯更多的要求你有足夠強的業務能力，而不是其他雜七雜八的，什麼禮儀啊，麵試技巧啊，性格啊，全是假的。
繼續試一輪譯文測試，當麵檢查一下翻譯水準。
而第二輪金太陽譯文的選擇，則是霓虹國推理家島田莊司的經典作品《占星術殺人魔法》。同時這也是對譯者是否喜歡推理的一個測試，畢竟，真正喜歡看推理的人，怎麼會沒看過《占星術殺人魔法》呢？
同樣取自島田莊司經典作品《異邦騎士》其中的一段譯文，則是謝非凡抽到的測試題目，一刻鐘之後，謝非凡就將譯文提交了上去。
“也不是很難嘛……”謝非凡很欠扁地想著。
對他來說，真的是一點都不難。
麵試結果對於謝非凡來說，也是很積極。雖然跟其他譯者一樣，謝非凡得到的反饋是“回去等消息，我們會儘快聯絡您的”，但是謝非凡心裡已經有底，如果沒什麼黑幕的話，自己基本OK的。
來到了電梯口，謝非凡也看到了有意留在這邊等候的金太陽，一看到謝非凡出來，立刻就拿著一份檔案袋走了過來。
“謝翻譯，這是我的一份資料，我是巴斯學院2014年的畢業生，主修漢語，德語，俄語，之前也拿過了專八和俄語口譯證書，德語二級筆譯證書，請問您可以幫忙內推嗎？”