“當然。”瑪莎肯定的回答，心跳和呼吸頻率沒有明顯改變，各項激素分泌也沒有波動。
她沒有說謊，簡暗暗想，緊接著便露出一個笑容看向班納特先生：“我喜歡她，爸爸，我想讓她做我的家庭教師。”
班納特先生最終聘任了瑪莎，經過商討後年薪定為30英鎊，包吃包住包洗衣。
這幾天卡萊爾都比較忙，簡一直沒有見到他。晚上，簡就著蠟燭在做學習計劃表，窗戶傳來“哢啦”一聲，這是她和卡萊爾約定好的暗號，簡來到窗邊，卡萊爾在樓下向她揮了揮手。
她打開窗戶，卡萊爾一躍而上夠到窗戶，扭身跳進屋裡，中間動作輕巧，沒有發出絲毫聲音。簡把窗戶關上，把門反鎖上。卡萊爾已經在桌子上擺了一罐麵條。
“這是我按照你說的方法，實驗了好幾次做出來的麵條，你嘗嘗味道怎麼樣？”他把兩根細長的木棍遞給簡，這是他削出來的“筷子”。
簡觀察著這碗麵，看起來很像她以前在家吃過的手擀麵，味道聞著也還不錯，麵的上麵還臥著一個荷包蛋。她拿起筷子嘗了嘗。
“怎麼樣？”卡萊爾期待地問道。
“稍微淡了一些，”簡咀嚼著，“可以再稍微多加一點鹽。”吸血鬼沒法嘗到人類食物的味道，卡萊爾做成這樣已經很不錯了。
卡萊爾眉頭皺了起來，看起來很為難的樣子：“簡，一點鹽是一湯匙還是多少？能不能描述的更精確一些。”
簡想了想：“這需要根據湯的多少來自己斟酌……”她回想起自己看過的中式菜譜，上麵對調味品量的描述都是“適量、少許”，以至於外國人拿到菜譜也學不會中國菜，她忍不住笑了出來，“可是東方的菜譜就是這樣的呀……”
讓吸血鬼做菜還是太難為他們了，這碗麵條卡萊爾不知道實驗了多少次才做出來，她揉了揉他的頭發，笑著說：“我很喜歡你做的飯。”
“那就多吃一點，”卡萊爾並沒有被安慰到，緊鎖眉頭，“你太瘦弱了，我真擔心隨便一場疾病就會帶走你。”
“那能怪我嗎？”簡嘀嘀咕咕，“誰不知道英國菜難吃的要命？”
“我還要告訴你一個好消息，我買下了朗博恩隔壁的莊園，我的房子和你住的地方就隔了一小片樹林，這樣我們就能經常見麵了。”卡萊爾勾了一下嘴角，“比如早晨散步的時候偶遇，我會努力做出好吃的菜，讓你變得強壯起來。”
“那你可要好好偽裝一下你的廚房了，吸血鬼先生，萬一周圍鄰居心血來潮要拜訪你，你可不要露出馬腳。”簡一邊吃著麵條一邊提醒。
“實際上，我之前就常常下廚，”卡萊爾的眉頭舒展開來，“因為要吸食血液，我會經常買活雞回家，把血液放乾到碗裡喝掉，肉白水煮熟喂給獵犬。因為我一個人居住，為了防止不在家時盜賊侵入，我養了好幾隻獵犬。而為了保證獵犬健康，我還會買一些水果蔬菜麵包喂給他們。”
簡用儘了全身力量忍住笑，表情都有些奇怪：“吸血鬼對動物天生具有威懾力，那幾隻獵犬麵對你時不會害怕嗎？”
“我會在他們進食的時候出門散步，這樣他們就不會食欲不振了。”卡萊爾也忍不住笑了出來，“現在他們都有些發胖了，為了他們的壽命著想，我在考慮要不要給他們減減肥。”“減肥”這個詞還是卡萊爾從簡這裡學到的。