烏魯克人的船上載著裝在袋子裡的田鼠,在這些袋子上方則堆放著滿是草料的麻袋。船沿幼發拉底河而上，到西帕爾附近還未被阿卡德人所控製的碼頭，把貨物全部卸下，裝上車。
吉爾伽美什和他的烏魯克戰士馬上開始喬裝改扮。吉爾伽美什在臉上塗滿油彩,扮成阿卡德小頭領的模樣。他麾下的烏魯克戰士則大多披上貧苦農人衣服,扮成阿卡德人征用的民夫。
和他們一起跟出來的,有從阿卡德人那裡逃出來鄰近村民，對阿卡德人的情況很了解,照著樣子給吉爾伽美什塗油彩，塗得極其逼真。
把吉爾伽美什“化妝”成為阿卡德小頭領的主意也是伊南想出來的。她認為吉爾伽美什不適合假扮民夫——他太出挑太耀眼了。
吉爾伽美什聽到這個評價十分受用，但是一想到他裝扮成阿卡德人之後,卻不會說阿卡德人的語言,吉爾伽美什就十分想念友人那身天才般的“通譯”本領。
但是他很堅決地拒絕了伊南要陪同一道來的請求,找了借口把她留在城裡——沒彆的，就是舍不得。舍不得讓重要的人跟著一起冒險罷了。
他們就這樣大搖大擺地穿過阿卡德人控製的村莊和營帳，越來越接近烏魯克高大的城池。
而伊南的預言果然精準——吉爾伽美什麵對上前來詢問的阿卡德人,就隻需要高傲地一揚頭一板臉，做出一副不屑答話的樣子,對方往往就先自己慫了。這時他手下假扮成民夫的戰士，就會用蹩腳的阿卡德語言幫助解釋兩句，對方也就放行了。
他們扮成的是給阿卡德人的牛群運送草料的小隊。
牛是阿卡德人的駝畜與坐騎，也是他們在萬不得已的時候的糧食。阿卡德人對牛的飼養極為精心。現下雖然對烏魯克攻城不休,但是阿卡德人的牛還是得到了良好的照顧：阿卡德人征用了很多民夫專門去各處收集上好的草料,送到烏魯克城下,供應他們的牛群。
這些公牛們擁有自己的營地——集中起來,離母牛遠遠的。營地修建了簡易的圍欄,圍欄之內,大約有三四千頭公牛蓄在其中。
到了晚間，這些公牛會聚在一起，頭湊著頭，站著休息。
吉爾伽美什帶著他麾下的戰士們大搖大擺地推著車，把“草料”都送到牛欄裡。
這些車上裝載著一大袋一大袋，最上麵是草料，下麵的麻袋裡很明顯有東西在動。但既然有上麵的草料做“掩護”，這些異狀很難讓人發覺。
於是這些“草料”順順利利地都送到了牛欄之中，堆放在一起，上麵遮蓋了一層真的草料。偶爾會有公牛過來，“哞”地叫上一聲，然後低頭張嘴吃草。牛欄這邊就是一片和諧景象。
真正的阿卡德人路過，也看不出什麼端倪，反而舒了一口氣，覺得今日草料已經足夠，不必費心再驅趕奴隸去收集草料了。
吉爾伽美什和他的戰士們保持了鎮定：現在他們已經裝扮成了阿卡德人的模樣，也就無所謂從哪個碼頭回烏魯克了。
他們就近找到了兩條船，吉爾伽美什裝模作樣地一比劃，他麾下的戰士們就一擁而上占用了船。鬨得附近的阿卡德人都以為是哪位頭領要沿河出行，征用船隻。
吉爾伽美什上了船，離了岸，裝模作樣地向上遊劃了一段，離開阿卡德人的視野之後，立即沿河順流而下，回到烏魯克。
他回到烏魯克的時候天色已晚。從城外看，烏魯克一如往常。
吉爾伽美什一上岸，立即用幼發拉底河的河水洗去臉上的油彩，恢複他那個英明神武的王的模樣，隨即快步邁向烏魯克的城門，隨口問迎上來的衛隊隊長：“都準備好了嗎？”
“都準備好了。是西帕爾的恩奇都一一安排妥當的。所有人都甘心情願，要在今晚向王效忠，向烏魯克效忠。”
吉爾伽美什快步走向城頭，果然見到伊南站在那裡，遠遠地眺望阿卡德人的營地。
她聽見腳步聲，回頭見到吉爾伽美什，立即揚起笑臉，招呼了一聲：“你回來了。”
吉爾伽美什頓時心頭溫暖，走到她身邊，輕聲指點，阿卡德人蓄養牲畜的牛欄大概在什麼位置，他們又是怎麼做的，那些袋子如何堆放，上麵又掩蓋了多少草料。
在他們身後，烏魯克城裡，烏魯克的戰士和民夫們已經整裝待發。
戰士們手持各式各樣的武器，但是他們這次棄用了弓箭，主要以長矛和刀劍為主。
他們身後的民夫們裝備大多很簡單，人手兩個麻袋，外加一柄錘子。
城內燈火不甚明亮，為的是不讓阿卡德人注意到他們已經完成了戰備。但即便燈火幽暗，烏魯克的戰士們個個表情堅毅，似乎在隨時等待王的一聲令下，他們就此衝出城去，好好鬆一鬆筋骨——畢竟在這座城裡，他們已經憋得太久了。
站在城牆上的吉爾伽美什則有些不耐煩。他向遠處連綿的阿卡德營帳不斷張望，嘴裡嘀咕著：“怎麼還沒動靜？”
伊南卻笑：“急什麼？王記得嗎，我們做過實驗的。”
他們在烏魯克做了實驗，嘗試把田鼠裝進兩層麻袋，計算它們需要用多少時間才能咬破麻袋，從袋子裡鑽出來。實驗做了不止一組，最後他們取了個平均值。
吉爾伽美什卻還是很著急：“萬一……這些田鼠還不夠餓，或者剛好被卡在袋子裡鑽不出來，又或者被照顧牲畜的人發現了……”
伊南抬起唇角笑笑，說：“但這樣我們也沒有損失，不是嗎？”
雖然這件事有太多不可控的因素存在，但萬一成功，就能讓烏魯克人抓住機會，一擊致命。
遠處的營地和牛欄一片平靜，吉爾伽美什和伊南所期盼發生的事情迄今為止還沒有出現。
但是伊南卻不像吉爾伽美什那樣焦灼，她始終耐心地等待著——因為現在發動攻擊並不是最好的時間點。夜襲的最佳時間，向來是後半夜，甚至淩晨，那時是人最疲倦，最鬆懈的時候。
就算是到了淩晨還沒有發作……早上，早上也可以。在阿卡德人剛剛起身，睡眼惺忪地打算找點乾糧充饑，或是喝一杯熱騰騰的牛奶的時候——那時一樣是發起進攻的好時機。
時間就這樣靜靜地流逝。
烏魯克城裡燈火幽暗，人們手持兵器與裝備，在靜靜等待。沒有一個人因為長時間的等待而顯出鬆懈——他們大約都覺得成敗在此一舉，機會來了，絕對不能錯過。
然而當金星從東方升起的時候，阿卡德人那裡似乎還是一切如常，無事發生。
吉爾伽美什心內焦灼，看看身邊的伊南一派氣定神閒的模樣，他已經到了口邊的言語又趕緊縮了回去。
伊南外表看似鎮定，其實是在全神貫注地注意阿卡德人營地的情況。
突然，她眉梢一動。
吉爾伽美什則一直在留心著她，見狀立即轉向阿卡德人的營地。
營地那邊沒有多大變化，一切如常。隻有全神貫注的人能稍許察覺到有一點點異動，直覺上讓人覺得哪裡不對。
吉爾伽美什自己沒覺出什麼，卻異常信任伊南的判斷，隻見她眉梢舒展，露出笑容，吉爾伽美什立即伸手，做了一個動作，號令就立即向城牆內辛苦守候了整整一夜的烏魯克戰士們送了去。
已經略顯疲態的人們重新拿穩了武器，打起精神。有些人口中喃喃地念著他們逝去的親人與朋友的名字，還有人轉向東方，麵向金星叩拜，希望烏魯克的守護神，金星女神，能夠保佑他們出了這座城門之後，還能活著回來。
這時吉爾伽美什也看見了，遠處的營地似乎騰起了那麼一點點煙霧。
仔細傾聽，能夠隱約聽見四蹄撞擊地麵的聲音。
營地裡阿卡德人的聲音響了起來，有些人在說話，緊接著，說話聲變成了喊叫聲。接下來是蹄聲動地響起，遠遠地已經能看見阿卡德人蓄養公牛的牛欄徹底亂起來了。無數隻公牛在那裡左衝右突，像是沒頭蒼蠅一樣四處亂衝。
一群公牛亂起來，立即就影響到了欄中蓄養的所有公牛。瞬間阿卡德人所有的坐騎都“瘋”了。
它們不像阿卡德人以前設計火牛陣時那樣，能夠向一個方向衝——現在牛群在無人引導的前提下受了驚，頓時全亂了，向四麵八方狂奔狂衝。它們距離烏魯克城尚遠，因此衝擊的全是阿卡德人自己的營帳。
好多阿卡德戰士剛剛從睡夢中醒來，有些甚至還在營帳裡休息。發了瘋的公牛狂奔而至，哪裡還管麵前有什麼營帳。
它們像狼一樣飛快地奔跑，又像豬一樣四處衝撞，在奔踩與踐踏，阿卡德戰士哪怕是再勇武，也沒辦法馬上讓這些公牛冷靜下來。
伊南這時獨自站在城頭，憑空想象牛欄裡發生的事，想象那成千上萬的田鼠，終於咬破了麻袋，像是潮水一樣從袋子裡鑽出來……
彆說密密麻麻擠在一起休息的公牛見到這場景會瘋，如果是人見了也……
就在此刻，烏魯克的城門同時打開，戰士們高聲叫喊著衝了出去。他們身後跟著的都是在烏魯克避難的民夫——其中有些人是被阿卡德人奴役之後，又被烏魯克人收容的。他們大多兩人配合，一人高舉著錘子，另一人提著麻袋。
烏魯克的王吉爾伽美什向來身先士卒，現在也是如此。隻見他一馬當先，衝在最前麵。他的勇武天下皆知，剛剛被公牛一番衝擊、還未回過神來的阿卡德人根本無法抵擋。吉爾伽美什在敵人的營帳之間，猶如砍瓜切菜一般，將敢於衝上來與他較量的阿卡德戰士一一砍翻。
其他烏魯克戰士也都順利抵達阿卡德人的營帳跟前。他們先遇上了那群無組織無紀律，四散奔突的牛。
這些公牛不曾在犄角上綁縛武器，因此對烏魯克的戰士沒有多少殺傷力。他們輕鬆讓開牛群，專門衝向那些奮起頑抗的阿卡德人，收拾了，然後就交給他們身後的民夫。