第210章 合同裡有陷阱(1 / 2)

當天,許萍萍不顧苦苦哀求的羅明媽和羅明,就在醫院做了人流。

女人的青春是有限的,她不可能再浪費時間在羅明身上了。

做完手術,她就走了。看也不看身後的羅明母子倆。

“我的孫子,我的大孫子啊”羅明媽一邊痛哭一邊捶打自己的兒子羅明。

“媽,你彆激動了”

羅明這時候也很痛苦,他情不自禁的流了眼淚出來。

“是我,是我的報應,我的命好苦啊”

“我當年就不應該騙劉小琴”

“我錯了”

劉姑姑情緒激動再一次暈倒了。

“媽,你醒醒”

羅明使勁搖了搖自己的母親。

許夢知道這事還是好久以後的事情了。

這天,她還是像往常一樣去周家找周伯母聊天。

兩人聊著天呢,周伯父打電話過來找許夢。

“小夢是不是和你在一起?”他問周伯母。

“是啊,你找小夢?”

“有事?”周伯母問了下。

“嗯,今天廠裡的翻譯生病了,但是合同明天上午就要簽,之前聽小夢英語不錯,讓她幫忙看看能不能翻譯出來”

周伯母轉頭問了問許夢的意見。

許夢沒有一口答應:“我先看看能不能翻譯”

“好,時間急,你們現在來廠裡我辦公室找我”周伯父說道。

“好,我們現在過去哈”周伯母應了聲。

“小夢,你等我上樓換套這衣服再走”周伯母身上那套是家居服。

“好的,伯母”

不一會兒,兩人就出發去了周伯父的服裝廠。

九十年代,有大批的外商湧進來和國內的廠家合作。

主要是華國這時候的東西價美物廉,他們拿回自己的國家賣還可以翻好幾倍的賺。

但是,他們在和我們交易時總是心存僥幸,覺得華國人愚笨,不老老實實的合作,也喜歡在合同上動手腳。

周伯父雖然沒遇到過,但是也聽說過有一家日用廠和外國廠家合作時,就是被合同坑了,導致最後宣告破產廠子也開不下去。

所以,剛剛那邊合作商打電話要求明天上午簽合同時,他不得不多了個心眼。

人他也可以找,但是他反而更信任許夢。

知道許夢也有個食品廠,也當是鍛煉她了。

許夢和周伯母到周伯父的辦公室時,周伯父趕緊拿出合同來。

“小夢,你看一下,能不能全部筆譯,並且沒有錯誤”

“好,我看一下”許夢接過去。

合同筆譯的事情必須嚴謹對待,稍有不慎後果自負。許夢也很認真的看了兩三遍。

時間一點的過去,周伯父周伯母的心也越來越緊張。

“沒問題,伯父,我需要幾張紙和一支筆”許夢對他說了說。

“好,我現在拿給你”

許夢除了英語,日語,韓語,粵語會的也不少,就連泰語,海南語也會一點。

不過,她最擅長的還是英語。

前世,她的英語就是六級,穿越過來考上京都大學的第二個學期她就去考了四級,第二年考了六級。

筆譯這樣一份合同,對她來說不難。

不過事關周伯父的服裝廠合作,她必須慎之又慎。

不到半個小時,許夢把合同筆譯出來了。

加上前邊浪費的時間,其實有一個小時了。因為認認真真的看了幾遍,許夢心裡也有底,翻譯起來也得心應手。

上一章 書頁/目錄 下一頁