他所憑借的，或許就是生死一瞬時的準確判斷力，對於危險的敏銳直覺，以及源自於他內心的、堅定而持之以恒的能量。
一架英國的戰鬥機在天空中帶著滾滾的濃煙向下墜去，可飛行員卻未有及時跳傘，而是努力地操控著戰機，企圖讓它滑行至人煙稀少的城區之外。
可是另一家同樣被路德維希所盯上的飛機就沒那麼幸運了……它被路德維希的炮彈所擊中，並直接在空中發生了爆炸，飛行員本人也絕無逃生的可能。
無線電通訊頻道裡響起了一陣歡呼聲，有兩名飛行員近乎同時為路德維希確認了他的擊墜結果。這也是他們在今天來到了倫敦的上空後所聽到的第一個好消息。驚弓之鳥再次變成了在倫敦的上空翱翔的夜鷹。
可就是在路德維希打下了兩架敵機，並一邊盤旋一邊向下俯衝著，擊啞了那架在先前的攻勢中一直乾擾著他的，惱人的高射炮時，他卻是由於過於低的飛行而再次看清了地麵上所發生的那一幕幕……
有一個小女孩哭著從已經被炸成了廢墟的一座房屋的地窖裡跑了出來，一位背上還背著一個小嬰兒的母親追了出來，在地下的自來水管爆裂所噴湧水幕中以及四周燃起的火海中無助地尋找著她的女兒。
而後，斯圖卡俯衝轟炸機的尖銳呼嘯聲就再次傳來！
“不……不……彆是那裡……”
路德維希這樣呢喃著，並且下意識地為那位年輕的母親以及她的兩個孩子祈禱了起來。眼前的一切都在此時變得忽明忽滅起來……在轟炸聲響起時，路德維希的眼前終於變成了一片漆黑。時間仿佛變得很慢很慢……他也或許就要這樣重歸於黑暗的懷抱。
但是正在忠實地執行著他先前所分派任務的曼弗雷德卻是在無線電通訊頻道裡大聲地喊起了他的名字，並將黑暗中伸手不見五指地他再次喚回那個人間地獄。
“路德維希！你的左側！閃避！！閃避！”
在一片黑暗中，路德維希很快將自己的座機拉高，並同時向右一個側轉。但是那又讓另外一枚從彆的方向打來的高射炮所掀起的氣浪幾乎要掀翻了他的座機。
在一片黑暗中，路德維希感到自己的眼前似乎閃現了一片耀眼的橘紅色，但也隻是僅此而已……
“曼弗雷德中尉，現在我把第三大隊的指揮權臨時交給你，在返回我們的聯隊駐地之前，整個第三大隊都歸你指揮了。”
曼弗雷德雖然不知道路德維希為什麼要這麼做，也認為自己的好友在先前的那兩次閃避中所表現出的仿佛新手一樣的遲鈍反應都讓他深感疑惑，但他還是在路德維希說出了這條命令後就即刻給出了肯定且堅定的回答。
而後，因為路德維希在這場戰鬥中所表現出的反常而格外關注起了他的曼弗雷德就看到他的那位好友開始將自己的座機不斷地拉高。
這一切的一切都讓曼弗雷德選擇了放棄此時的護航任務，並跟著路德維希一起將戰鬥機拉高，而跟隨著他的三架僚機則在他未有新的命令時也跟著他一起將座機拉高。
可更令人疑惑的，是路德維希仿佛根本就沒有看到他們，也沒有質問曼弗雷德為什麼不禁命令就跟了過來，而是用一種平靜得令人感到不安的聲音問道：
“我們在倫敦上空停留多久了。”
曼弗雷德：“快九分鐘了。”
路德維希：“三十秒後準備撤離。”
曼弗雷德：“是！”
在給出了肯定的回答之後，曼弗雷德放棄了直接返回戰場，而是在又是沉默了數秒後問道：“但是在那之前，你得告訴我們你到底怎麼了，路德維希。從半分鐘前起，你的行為和下達的命令就很反常。”
說著，曼弗雷德又重複道：“你必須得告訴我們你到底怎麼了。”
遠處，在聽到了路德維希的這一命令後準備返回的，已經殘缺了的兩個編隊在聽到了曼弗雷德的這句話語後下意識地在空中尋找起了他們的那位長官。
但還未等他們在倫敦的夜空中找到那架機身上繪有施泰因家族家徽的bf-109，他們就已經聽到了路德維希所說的回答。
他說：“我看不見了。”