休息室裡, 張懷化看見馮蘭蘭的短信，轉告褚時顯不僅他們612，連樓東也來了。
褚時顯一怔, 隨即笑說：“來吧。”
上半場時, 褚時顯看形勢不妙, 不等隊長和教練提醒，自發地避開對方防守密集區域, 拉邊奔跑，試圖扯散對方陣型。可他每每帶球壓上，想從側翼進攻，對方總有個人盯住他，再加上中路被困，不及接應，始終踢得束手束腳。
下半場教練改變策略，重新列陣，換上一名替補的新隊員, 多了個中後衛，江大中場壓力頓減。
江大江科互為對手多年，太熟悉彼此套路，江大變陣，江科也變，一改上半場穩紮穩打的作風, 開始突進猛攻。
下半場打到30分鐘時, 雙方體力都不如開局時, 節奏也趨緩，江科的黑鬼前鋒占著體能優勢，再一次帶球入禁區。
江大的邊衛迅速回防，不惜以身體衝撞過去，張懷化有隊友配合，一個搶斷，腳尖一勾。他傳球向來果斷，不曾思考，大腳飛揚，就是他最拿手的45度斜長傳。
落點精確無比，正在褚時顯腳下。
馮蘭蘭刷一聲站起身，並掌捂住嘴，手勢更像是祈禱。
612的人集體起立，目不轉睛盯著下方。
褚時顯知道此刻有無數人注目於他，有同伴，有對手，有他心之所係，也有他這一世的兄弟們。之前，球隊對於他來說，是前世不曾參與的集體，球隊的活動和比賽最初也隻是他拓展人麵的渠道。但此時，在他即將退隊，告彆球場時，他真真切切地感受到，什麼是榮譽，什麼是驕傲，什麼是意氣風發少年時。
他不慌不忙，拿一側肩膀抗住對方緊盯他的邊前衛，腳下控球，一個閃身，加一個轉身，緊接著運球向前。
瞬時，江科迅速回撤，褚時顯人到中場時，足有四人擋在身前，1米85高的他，身形不見笨拙，在被諸多對手糾纏時，因為他的鎮定和洞悉力，即將突破禁區前連續的數次擺脫動作，簡潔飄逸，極其灑脫，令看台的江大拉拉隊爆發出高分貝的尖叫聲。
在對方施以橫鏟之前，褚時顯一派從容，吊射破門。
1:1。
南看台上，人聲鼎沸，馮蘭蘭和612眾人一起狂呼校隊口號，謝曉桐興奮得滿臉發光，抓住樓東衣袖問：“是不是很棒？我們球隊太厲害了！”
謝守亮滿意地說：“早告訴你們了，反殺最刺激。”
樓東不置可否，他本就不愛好這個，又是江科人，對江大的戰局完全沒有同喜同悲的共鳴感，不過他尊重謝曉桐的感受，點頭說：“剛才那一球確實漂亮。”
即使是外行，也能看出剛才被圍堵時，褚時顯穿插突進，擺脫乾擾的身法有多麼灑脫乾脆。
“進球的那位是褚學長！”謝曉桐說。
樓東怔然，哦一聲，問：“給你課本的那位？”
“課本是蘭蘭姐給我的，褚學長是告訴我轉專業程序的那位。”
樓東目光投向球場，沒再多問。
臨近終場被踢平一球，江科的攻勢明顯有所加強，江大有剛才那一球的鼓舞，更是潛力迸發，雙方的肢體衝撞也更劇烈明顯。
江大江科過往的對壘之戰，曾經有過最後衝突加劇，比賽變群毆的曆史，所以，當比賽進行到最後三分鐘時，江大的前鋒被一腳鏟倒，連球帶人滑出幾米遠後，南看台頻頻爆出國罵，甚至與過道相隔的江科學生開始互相推搡。
江科被判罰角球。張懷化上前主罰。
一招鮮吃遍天。張懷化是個專注的人，他很清楚自身的優劣，自中學開始玩球以來，隻苦練一招長傳。
球被他踢到門線和邊線的交點處，張懷化並沒有出腳，他原地跑動著，眼望住南看台，然後高舉起右手。那是個六的手勢，三指下彎合攏，拇指朝上，尾指朝下。南看台上，熟悉他和馮蘭蘭，也熟悉那個手勢的人頓時悄無聲息。
馮蘭蘭站得筆直，注視她深愛的男生，正在召喚她，渴望她的鼓勵。
大一那年相識不久，張懷化從信息學部足球場中突然跑到場地邊緣，汗珠凝在他睫毛上，他不敢眨眼，看她聽到表白後，微張著嘴，手足無措的樣子，他一直笑，笑得憨厚，又像對自己的突發之舉得意非常，然後他再問了一遍：“馮蘭蘭做我女朋友吧，我喜歡你。很喜歡。”
江科的中操場南看台上，在這一刻突如其來的靜默裡，馮蘭蘭定定神，放聲高喊：“張懷化，我愛你！”
張懷化應聲一腳踢出，足球淩空而過，越過眾球員頭頂，江科的守門員縱身躍起，球擦過他的發梢耳廓，堪堪貼著球門上框，斜穿進去。
南看台上，幾乎所有人都被震懾得呆愕失聲。612的人忽然爆發出一聲吼叫：“老張，好樣的！”
拉拉隊和家屬團像被打開了機關，突然動起來，慌裡慌張地把藏起來的橫幅，從座位底下扯出來，打開，然後一起高呼“江大第一，毋庸置疑！”，“超越夢想，江大輝煌！”
江大客場作戰2:1獲勝。賽中的衝突在賽後不算得什麼，球場中心，褚時顯張懷化與江科認識的隊員拍肩握手，又逐一跟自己球隊隊友道彆，褚時顯把身上代表中鋒的九號球衣脫下，交給繼任者，那位大一新生激動地接過去，套在自己球衣外麵。
這是江大校隊的傳統，一如他初進球隊時，代代相傳。
最後，他狠狠抱住新隊長，“加油，兄弟。”
而張懷化則在完成交接儀式後，迫不及待地衝出球場。
馮蘭蘭早就守在圍欄之外，她滿臉的驕傲與歡喜，向他飛奔過來，迎著他張開的手臂，跳起來，緊緊摟住他。“懷化你太棒了，剛才那一球有多帥你知不知道，我簡直看傻了，你為什麼那麼帥啊——”
張懷化以吻封緘了她的全部讚美。
氣息平伏後，他懷著歉疚說：“我從來隻說喜歡你，沒說過我愛你是嗎？……蘭蘭，我愛你。”
他理解一個女生，那樣當眾說愛，需要多大的勇氣。
馮蘭蘭將臉埋在他頸窩裡，啞著嗓子罵：“混蛋你也知道對不起我啊？表白是你，這回示愛是我，你不虧吧？”
張懷化樂嗬嗬地承認：“是我不對，我以後跟你說一萬個我愛你，每天都說。”
馮蘭蘭揚起臉，眼中的愛意熱烈得能點燃空氣，然後她忽發奇想，“晚上我們開房去吧。”
張懷化嚇得差點鬆開手，馮蘭蘭慌忙摟緊了他的脖子，才沒屁股著地。
隻見可疑的紅暈迅速爬上張懷化的臉龐。
“你羞什麼？”馮蘭蘭感覺奇怪，抱怨說，“哎呦，你膈著我了。”
張懷化悶聲不響地，抱住她原地轉了半圈，背朝看台上現在正陸續散場的人群。
馮蘭蘭恍然大悟。她嘿嘿地壞笑，拿手指促狹地刮他發熱發燙的臉，“你也想去開房的是不是？老實承認吧，張懷化，憨厚老實全是裝蒜，實際也是一肚子歪腸子。”
張懷化粗聲粗氣地說：“有反應才正常，沒反應你該哭了。蘭蘭，我們還是留到結婚那天吧？我覺得那樣對你更好。”
馮蘭蘭默默滑下來，依舊貼住張懷化的胸膛。她努力平伏呼吸，卻發現和她一樣，他的心也是砰砰地，歡悅地加速跳動著。
馮蘭蘭目光不移，凝視那張熟悉的臉孔，問：“你這是在求婚嗎？”
張懷化鄭重地點頭：“畢業了就結婚好嗎？”
“你確定嗎？”她的聲音帶著澀感。
張懷化再次鄭重點頭。
他既能以愛輝映愛，那她也同樣能以允諾回報允諾。“好。”馮蘭蘭說。