叮——!
【Facebook:你有一條新通知】
鐘月白正刷著微博,忽然跳出了一條提示,隨手一點,發現是薑承彬發的一條韓文動態,翻譯過來是:突然想吃草莓蛋糕了……
咦,偶像訓練這麼刻苦嗎?連草莓蛋糕都沒時間吃。
正巧,她也餓了。
鐘月白眼珠一轉,打開外賣app,開始搜索附近賣草莓蛋糕的甜品店。
小巧嬌豔的草莓,清新可人的奶油,看著就美味極了。
嗯,這家法式的不錯……這家經典的似乎也不錯……不知道偶像喜歡的是哪一款呢?
鐘月白舉棋不定,最後索性一口氣買了三家的,然後樂顛樂顛地返回臉書,點讚評論轉發三連走起——
[Yay]我宣布,從今往後草莓蛋糕就是我的最愛了zzzzz~
用的是中文,倒不是因為臉皮薄怕他看見,比她奔放的留言多了去了,還有什麼爭著認老公的,嗬,這些飯圈的渣渣,小謎猜豈是她們能夠YY染指的!
她用中文,純粹是……英文不行,翻譯不了這句話QAQ
機翻又太僵硬,無法表達自己堅定的態度。
返回評論區,刷了會各國粉絲的殷切留言,什麼讓他少吃甜食注意飲食健康的啦,什麼要給Wave基地寄蛋糕的啦,連討論奶油蛋糕做法的都有。
其中,一條po出半塊草莓蛋糕的評論吸引了她的目光。
【Caterina】:好巧呀,我就在吃草莓蛋糕,小謎猜要喂我吃嘛?[haha]