第86章 Chapter 86(2 / 2)

一獲得自由,金俁然連忙退後幾步,揉著自己紅得幾欲滴血的耳朵,暴跳如雷,“權正瑉!你發什麼瘋啊!”

權正瑉涼涼地看了他一眼,“還想再被我教育一次?”

薑承彬對這兩位哥的打鬨已經習以為常了,自顧自地拉回椅子,看著電腦屏幕中的對話,暗暗想道:

什麼後悔的決定啊,光是這兩天沒聊,他就覺得……

【0:15】1234QWER:yes,twodays(是啊,兩天時間)

likealifetime...(好像過去了一生...)

bb(哭)

所以他才不要再聽正瑉哥的餿主意,委屈自己呢。

另一邊,看著對話框裡,這有些似是而非的回複,鐘月白撓了撓頭發,有點不懂了。

兩天時間,好像過去了一生?

這裡的like到底是“像”,還是“喜歡”的意思啊?

喜歡……這兩天的生活時間?是不是應該這麼翻譯啊?

感受到英語對自己的滿滿惡意,鐘月白抓耳撓腮,就差上網發帖求助八級大神了。

思索了一會兒,她謹慎地回了個“good”過去。

【0:16】TheSky.Mist:good.(挺好的。)

zz(哈哈)

於是回複就變成了:

——兩天時間,好像過去了一生……哭b.b

——挺好的,哈哈。:,,,

上一頁 書頁/目錄 下一章