場景繼續變換著，由於獸孩總生病，還間歇性狂躁，屠夫帶著他進城求醫問藥，花光了積蓄，隻好暫時在玉翠樓裡幫工。
好心的老板就將他們安頓在了這個房間當中。
獸孩不發病的時候，惹人喜愛,可是一旦發病，就六親不認，就連屠夫就置若罔聞，張嘴就咬。
沒辦法，白天屠夫幫工的時候，就將獸孩困在床上，鎖在屋子當中,生怕他跑出去惹是生非。
然而,這種日子並沒有過多久，某天一個醉漢無意間闖進了關著獸孩的房間，看到床上捆著的獸孩時，大發善心的將他鬆綁。
然而醉漢怎麼都想不到，明明自己是一番好意，為何這個孩子不領情，還像野獸一樣的撕咬自己。
嚇得他連滾帶爬，屁滾尿流的從房間裡衝了出來，大吼大叫的從玉翠樓裡跑了出去。
獸孩也跟著衝到了玉翠樓的大廳之中，生平從沒見過這麼多的人，一興奮，就追著人跑。
他以為彆人是和自己玩鬨，其實那些人都是因為害怕獸孩傷到他們，在大廳裡尖叫亂躲，整個玉翠樓亂作一團。
屠夫在後院發現了大廳的異常，趕緊跑了過來，毫不在乎獸孩的啃咬亂抓，將它帶回了房間當中。
可是就在他忍痛,想要將獸孩再次捆綁在床上的時候,自己的喉嚨卻被獸孩死死的咬住……
血液止不住的從屠夫的脖子上流了出來，獸孩聞到血腥味，更加興奮，就像是小狼崽撕咬獵物一般，使勁的扯動著屠夫的脖子……