電話裡很嘈雜，現場……
很安靜。
安靜得有點詭異。
好半天，葉行遠才覺得有些不對勁起來。
“老爸，得第一的又不是我，你這麼激動乾嘛……”
葉爸爸恨鐵不成鋼。
“得第一的不是你，但是是你前桌啊！葉行遠，你跟著人家女孩子好好學學，不要天天就隻跟池彥路堯打球打遊戲，知道了嗎？！”
葉行遠：“……”
突然被提到的池彥&路堯：“……”
葉行遠看了看眨了眨眼睛、明顯在狀況外的宋錦書，怎麼都覺得不太真實。
他有點不敢置信地問葉爸爸：“爸，你的消息真的沒錯嗎？年級第一真的叫宋錦書？”
沒等葉爸爸回答，葉行遠又摸了摸腦袋：“我們年級是不是有兩個宋錦書啊？”
似乎是料到葉爸爸的暴怒，葉行遠趕在葉爸爸吼他之前，飛速掛了電話。
宋錦書歪了歪頭。
葉行遠包裡的書生怕這個時候不夠亂一樣，語氣滿是憤憤不平：“媽媽，他不信你考了第一！”
宋錦書恍然大悟，轉而直直地盯著葉行遠的眼睛：“你為什麼不信我考了第一啊？”
女孩子的眼睛太亮太純粹了，看得葉行遠心裡一慌。
他連連擺手，試圖解釋：“我、我沒有不信你考了第一……”
就是覺得，太特麼震驚了好嗎！
葉行遠突然想起來什麼，反而理直氣壯地問宋錦書：“你考試前還跟我說你成績很一般呢，結果你就考了第一！”
宋錦書同學也很理直氣壯：“我的成績的確很一般啊！”
葉行遠&路堯&池彥&徐寧：“……”
不知道為什麼，徐寧總覺得爭取考進前兩百名就宣稱成績很好的自己……
有點丟人。
徐寧試圖挽回一點麵子，她再次上下打量了一番宋錦書。
哼，宋錦書也沒什麼好的嘛！
除了比她漂亮點、比她身材好點、比她有氣質點、比她成績好點……
也沒什麼了嘛！
池彥斂眉：“宋錦書，你真的是從國外回來的？”
他怎麼就不信從國外回來的能一下子就考第一名呢？彆的不說，就是語文、政治和曆史，對於宋錦書而言都應該是一道難關吧。
宋錦書仍舊理直氣壯：“對啊，就是從國外回來的。”
池彥雙手環胸：“哪國？起碼你得語言流利吧，給我們來一段呢？”
“乾嘛呢彥哥，”葉行遠奇怪地看了一眼池彥，“你不是對女孩子不感興趣嗎？乾嘛一直問人家宋宋，真是的。”
池彥沒說話，隻是直直地盯著宋錦書看。
宋錦書倒不覺得池彥的問題有什麼難的。
雖然她沒去過國外，但是她的孩子們去過啊！不，她的孩子們很多都生在外國啊。
她再次眨巴了下眼睛，仰頭看池彥。
池彥……
還真挺高的啊。
在心裡默默地嘀咕了一聲，宋錦書學著池彥雙手環胸：“F國，Je pense que tu t \en fous. Tu as des questions”
池彥臉色一僵。
如果是彆的語言，他還真的不知道什麼。
但是法語……
“我覺得你管得有點多，你還有什麼問題嗎？”女孩子標準的發音直直地流進了池彥耳裡，清脆悅耳到了極點的聲音聽得他耳朵都有點癢。
宋錦書頭一揚，拽七拽八。
“我走了。”
特地回頭看了池彥一眼：“你不要跟著我。”
這次沒等池彥說話，徐寧先嗆聲了：“你說什麼呢，彥哥乾嘛要跟著你！”
宋錦書回頭看徐寧，繼續拽七拽八。
“小妹妹要好好學習。”然後頓了一下，宋錦書再次苦口婆心，“讀書好、多讀書、讀好書，知道了嗎？”
宋錦書說完之後，扭頭率先走了開來。
幾個人都一陣沉默，盯著宋錦書的背影，心情複雜。
好大會兒，徐寧才回過神來，小聲嘀咕道：“沒事長那麼好看乾什麼……”
真是的，讓她都忘了自己要說什麼了！
路堯用胳膊肘撞了一下池彥，而後笑道：“阿彥，你乾嘛天天盯著人家宋錦書不放呀？”
池彥抿抿唇角，而後隨意地抓了一下頭發，滿是瀟灑的少年味道。
“就是覺得她有點熟悉。”
說完後，池彥壓根沒關心路堯和葉行遠什麼反應，隨意地穿上外套，單手拎著書包，另外一隻手朝著幾人揮了揮，就離開了。
葉行遠看著池彥的背影，總覺得有哪裡不太對勁。
他敲了敲腦袋，猛地驚醒：“臥槽，彥哥走的路不是跟宋宋一模一樣嗎！彥哥這個禽獸，跟著人家女孩子乾嘛！”
/*********************/
因為知道池彥不會比自己晚走多久，為了不讓池彥注意到自己，宋錦書走得飛快。
邊走，宋錦書邊在腦子裡盤算著今天出去轉了一圈之後看到的消息。
這個時代想要賺錢就需要工作，她還沒成年，所以能做的事情並不多。
一條一條地把薪水不高的、前途不好的、辛苦麻煩的工作劃去之後，宋錦書也就確定了下來自己接下來要做的事情。
是她今天在外麵晃蕩的時候，無意中看到的一個消息。
是一個工作室在招人，但是上麵條條框框羅列了一堆的附加條件。宋錦書以前從來沒有注意到過這個工作的名字，還是今天特地在腦子裡問了問百科詞典之類的書目才明白過來的。
這個工作是——
同聲傳譯。
所謂同聲傳譯，最簡單的解釋方式就是即時地用一種語言轉述另外一個人的話。
宋錦書看到開的工資時簡直震驚了，很不理解地問百科詞典：“為什麼這個工作的工資這麼高啊？”
她也注意到過彆的翻譯工作，但是報酬跟這個差得都有點遠啊。
百科詞典理所當然：“因為這個很難啊。”它去找了一下相關的要求，而後念給媽媽聽，“同聲傳譯是一種受時間嚴格限製難度極高的語際轉換活動，它要求譯員在聽辨源語言講話的同時，借助已有的主題知識，在極短的時間內迅速完成對源語言信息的預測、理解、記憶和轉換，同時要對目標語言進行監聽、組織、修正和表達，說出目標語言的譯文[1]。”
宋錦書又歪了歪頭。
她……
不覺得難啊。