兩名咒術師被大倉燁子帶走後,相當長一段時間內，都沒有任何咒術界的人再到橫濱這邊冒頭。
憑借著大倉燁子帶回來的證據，福地櫻癡以“咒術界世家高層監守自盜”為由狠狠地敲了他們一筆,初步往如同獨立小社會的咒術界中打下自己的暗樁。高層們失了主動權,隻能忍氣吞聲地記下這筆賬，換得此事以“高層監管不力”完結。
在這種情況下，某些高層與港口黑手黨的聯係也就自然被單方麵暫停了。
港.黑首領在得知這件事後發了很大的脾氣,但殘存的那丁點理智終究是拉住了他，再加上已經初步獲得首領信任的私人醫生森鷗外非常有眼色地在一旁好言相勸,到底沒有乾出與超越者在明麵上撕破臉的蠢事。
隻是病情愈發嚴重了。
森鷗外趁著首領養病的機會將自己的計劃又推進不少，並遵守著和鐘離的約定，與尾崎紅葉配合著用各種小手段將黑手黨間的摩擦控製在遠離學校的位置。中原中也得以在學校平安地渡過了他第一年的校園生活。
“快點啦橘子君，閉眼許願！”
關了燈的屋子裡，僅有插在蛋糕上的幾根蠟燭照亮了一小片區域。隨著江戶川亂步的話語，所有人都看向這次生日宴會的主角，一雙雙被燭火映得亮晶晶的眼中閃爍著期盼。
中原中也聽話地閉上了眼。
希望所有愛我的與我愛的人都能幸福，希望能永遠和先生、和大家在一起。
少年在心中默念著單純美好的祝願,然後睜開眼,吹熄了蠟燭。
燈亮了。
這次生日更傾向於家庭聚會，參與人數不多,除了家裡的人外，就隻邀請了作為朋友的何堯先生、織田作之助,以及因為廚力莫名與中原中也關係極好的芥川兄妹。
所有人都為中原中也送上了禮物。江戶川亂步送了自己最喜歡的書籍,何先生送了親手做的小香包，織田作之助送了非常有個人風格的文具套裝,芥川兄妹送了兩個人一起烤的小糕點。
就連一向喜歡逗弄他的太宰治都送了難得真心挑選的飾品。
最後是鐘離。
紅色的小布袋被交到了中原中也的手上,鐘離眉眼都帶著溫和的笑容,“打開看看吧。”
明黃色的綁帶係著活扣，輕易就能打開。紅色的絲絨布袋內，一隻精致的手鐲靜靜地放在那裡。
“這是……”
中原中也將手鐲倒在手上，看上去像是什麼金屬製成的手鐲觸之卻是一片舒適的溫潤，圓環的形狀被細細雕琢成了一條小龍盤起的模樣，眼睛部位鑲嵌著一顆米粒大小的石珀。
“那日見中也似對岩造物頗感興趣，便在這生辰之日送了龍形鐲。佑你平安喜樂，萬事順遂。”
鐘離像小時候那樣摸了摸小孩的頭發。中原中也臉頰微紅，卻沒有躲開，而是老老實實地將手鐲套在手腕上，仰頭露出發自內心的開心笑容。
“謝謝先生，我會好好珍惜的！”
完全不清楚狀況的何堯一邊被這溫馨的一幕感動得吸鼻子一邊問：“什麼岩造物？什麼龍？”
太宰治臉色不變，“是遊樂園裡新造的景觀啦，一個岩石雕刻的龍形雕像，中也很喜歡那個哦。”
“原來如此。”何先生恍然大悟，絲毫不深究現在的橫濱怎麼還有遊樂園開放。
拔了蠟燭的蛋糕被切割成適宜入口的數塊，滿桌的菜肴等著人隨意取用。芥川龍之介在織田作之助認真的安利下嘗了一塊辣肉片，又眼中含淚地瘋狂灌下已經放涼了的醃篤鮮湯，末了一抹嘴，啞著嗓音說道：“不、不愧是鐘離先生，不論是這燎原般的辣味還是這醇厚的鮮美都做到了極致！”
織田作之助無辜眨眼，“有那麼辣嗎？”
唯有芥川銀淡定地又給哥哥盛了一碗湯。
而另一邊，也不知道是誰開的頭，中原中也和太宰治各拿著一塊蛋糕，用儘渾身解數要把奶油全糊到對方臉上。好心的何先生剛要上前勸架，卻被兩坨奶油同時糊了臉。
一片混亂中，鐘離八風不動地坐在自己的位置上吃菜。江戶川亂步捧著自己的那份蛋糕，蹭著步子坐到了鐘離身邊。
“鐘離先生要自己一個人去嗎？”少年忽然沒頭沒尾地說道。
鐘離自然地接話：“你和治需得上班，中也還得上學。”
“……您根本是連敷衍都不好好敷衍！”江戶川亂步撇著眉狠狠地叉了一塊蛋糕，“就算讓我們參與也沒什麼關係吧，反正也不會出什麼意外，您不是也在嗎？”
“縱使是我，亦非能時刻護得你們周全。”鐘離說道，“此事雖小，牽涉卻甚廣，後續動蕩亦是一時半刻無法停息的，你們參與其中並非良策。”
“您是覺得我們處理不好？”
“不，這隻是出於關心，如是而已。”
江戶川亂步低著頭不說話了。
一塊蛋糕呼嘯著飛來，正正砸在江戶川亂步的頭頂上，緊跟著是太宰治大聲的嘲笑：“不是吧不是吧，中也你這準頭還行不行了！”
“混蛋太宰！都是你的錯！”
兩個人吵吵嚷嚷的聲音不間斷地傳來，少年偵探沉默半晌，抄起一塊蛋糕加入了兩人的戰圈。