他是在電梯裡說的這話，當時身旁隻有李青煒，本以為李青煒聽不懂，應該不會說什麼。
結果消息剛發出去，邊上就響起了李青煒的聲音。
“帶……小孩……？”李青煒讀這個詞組時，音調略顯怪異，但確實讀出來了。
讀完一臉困惑。
遊頌：“呃……你是聽懂了嗎？”
李青煒沉默了片刻，最後還是選擇用英語來表達，說我知道帶，也知道小孩，但合起來是不是有彆的意思？
畢竟這裡沒有他理解中的小孩啊。
看著眼前的國際友人用“中文真是博大精深”的表情盯著自己，遊頌一時竟不知該從哪裡開始解釋。
但也不能不解釋。
“就是……”他硬著頭皮說道，“你目前語言不通嘛，休息時間得跟緊了我……”
李青煒能在韓國考上大學，智商當然不是蓋的，不等他說完就懂了，原來自己就是那個被帶的小孩。
“可是我比你大？”他倒沒有不高興，就是覺得有點奇怪，畢竟這在韓國的文化環境裡是不大可能出現的。
遊頌：“我知道！”
說完叮地一聲，電梯門開了。
他一邊往外走一邊接著說：“所以這就是一種比喻，修辭手法，你能懂嗎？”
李青煒想了想，總算恍然：“我明白了。”
遊頌這才鬆了一口氣，順便重新組織了一下語言，道：“總而言之，我並不是真的覺得你是小孩，也沒有嫌你幼稚的意思，希望你不要誤會。”
“沒有。”李青煒搖頭。
“順便你中文進度不錯啊。”遊頌試圖說點彆的，“都能聽懂帶小孩了。”
對話進行到這裡，他們也正好走到了訓練中心門口。
薛雁潮站在那，手裡提了好幾個紙袋，看到他們，忙道：“快幫我推下門，我騰不出手。”
遊頌立刻上前幫了忙，但有些疑惑：“這門不重啊，你用肩膀輕輕撞一下應該就開了。”
薛雁潮嗯了一聲，說的確。
“但我肩膀不太行。”停頓片刻後，他又用相當稀鬆平常的語氣補充道，“我兩邊肩膀都有傷，碰得重了會影響整條手臂的神經，然後影響操作。”
遊頌差點沒跪下：“……抱歉！我不是故意的！”這個他是真的不知道。
主要是薛雁潮的操作水準也完全不像個肩上有傷的人。
“這有啥好抱歉的。”薛雁潮一臉不以為意，“又不是你讓我受的傷。”
然而他這麼善解人意，隻會讓遊頌更愧疚。
遊頌看著他，幾度張口都說不出話來。
為了緩解此刻的尷尬氣氛，薛雁潮隻好主動換個話題，道：“對了，剛我看你倆路上聊得很起勁來著，說啥呢？”
遊頌：“噢，在說他比我大。”
薛雁潮：“……啊？？”
遊頌：“？？？”
等會兒！
他延遲反應過來了，頓時比今早的前兩個尷尬時刻加起來都尷尬：“不是你想的那個意思！是說年齡！”
天啊，官方真的也該給我錢的。遊頌想，當這個陪練真的給我造成了很大的精神損失。
作者有話要說： 還有一更等我繼續寫！
大姨媽害我！！
感謝在2020-10-24 04:07:47~2020-10-25 21:32:34期間為我投出霸王票或灌溉營養液的小天使哦~
感謝投出地雷的小天使：LRiTA 4個；廢材鯨 2個；
感謝灌溉營養液的小天使：八畿庵 18瓶；、嵐叔 15瓶；百岫、Today、空青、夜雨秋池、從不手欠的貓 10瓶；頌頌新爹 8瓶；瞎子畫師、Z我不是妖怪 5瓶；墨晗辰、超英後援會 1瓶；
非常感謝大家對我的支持，我會繼續努力的！