第 12 章(2 / 2)

羅絡絡名字聽著可愛,人卻很乾練。

“小言,來。”她接過保溫箱放好後,又拉著詹言幫忙,“公司來了個合作方,是個老外,他想在咱這遊玩,你有空沒?沒事的話幫忙帶他溜達溜達。”

詹言周末沒什麼事,學校那個做英語作業的鬼也不急著去看,就應下了這件事:“他中文怎麼樣?”

羅絡絡說道:“那老外是個西班牙人,叫馬蒂亞斯,會英語,但口音很重,基本聽不懂。還會兩句中文。”

這詹言就明白了。他小時候看了個西班牙劇,一時中二之情泛濫,不學英語了,改學西班牙語。得虧他家裡條件不錯,爸媽給他找得到老師。他高考考的都是小語種,現在英語不咋地,西班牙語倒是挺流利的。

馬蒂亞斯這個語言情況,來的時候還不帶翻譯,他就不是衝著商業談判來的。絡絡姐能把這人交給自己招待,那說明該談的合作已經談得差不多了,馬蒂亞斯應該就是想來玩。

馬蒂亞斯坐在會客廳,正姿態優雅地插著耳機看平板,一雙濃眉微微皺著,灰綠色的眼睛十分專注。

詹言看他這樣子,深覺自己推斷錯了。人家怎麼說也是一公司老板,抽空還在研究正事。

羅絡絡給兩人互相介紹。馬蒂亞斯站起身,不小心扯掉了耳機插線。平板裡的聲音頓時外放出來:

“少爺!少奶奶已經掛在城牆上三天了!”

很清晰的中文。

詹言:……

羅絡絡:……

此時最鎮靜的竟是馬蒂亞斯,他關了平板上的聲音,用不太標準的中文對兩人道聲不好意思,笑得十分開朗。

不能指望有語言障礙的羅絡絡,詹言直接湊過去頂上了:“你想看城牆嗎?雲錦市邊上倒是有段古城牆。”

馬蒂亞斯灰綠色的眼睛透出一絲迷茫,但也回答道:“我對古城牆也很感興趣。”

詹言眨了眨眼睛,往平板上一掃。上麵播放是一出狗血古裝戀愛劇,淩宇騰那張眼大無神的臉正努力做出三分鎮靜、三分憤怒、還有十二分的帥氣表情,在這奇異扭曲僵硬的神情中問道:“她知道錯了嗎?”

看口型是“一二三四五”。

“你在看劇?能聽懂嗎?”他問道。

“聽不懂。”馬蒂亞斯搖頭,“我中文隻會一點點。”

那還看狗血劇看得這麼嚴肅。

馬蒂亞斯暫停了屏幕,指著男主說:“我想找他這種衣服。”

哦。詹言懂了。對古裝感興趣是吧。

他以此打開話題,迅速和人聊熟了。

羅絡絡在心中默默給小老板點讚。這親和力不是蓋的!她把馬蒂亞斯扔給詹言,拎著保溫箱去給“天師”送飯去了。

嘮著嘮著,詹言發現馬蒂亞斯對古裝的興趣有點特彆,他並不想穿古裝拍照,也不想收集古裝、看文物或著古裝表演。他是想找某一種樣式古裝,目的十分明確。

他能指出男主衣服上哪些和他要找的一樣,哪些不一樣、應該換成什麼樣的。

但男主身上的戲服是“混搭”式古裝,這玩意沒法找。詹言乾脆打開漢服博主的科普,挨個朝代讓他看。

翻來翻去,馬蒂亞斯選了一張明朝的服裝樣式,說跟這個最像。

詹言好奇了:“你為什麼想找這樣的衣服?以前在哪見過嗎?”

馬蒂亞斯點頭又搖頭:“我在夢裡見過。”

據馬蒂亞斯說,他最近做了好多個相似的夢,每次夢的發展都不太一樣,但夢裡一直有一個相同的男人。那個男人看著是個黑發黑眼的亞洲人,穿著他找的這種衣服。

“你什麼時候開始做這個夢的?”詹言問他。

“最近幾個月。”馬蒂亞斯想了想,補充,“在我來到這裡之後。我夢見他沒什麼規律,有時候每天都夢見,有時候隔幾天。”

“他說了什麼?”詹言又問。

“我聽不懂。”馬蒂亞斯十分苦惱,“他每次看見我都很著急。可是我聽不懂你們的語言。”

“有沒有你能聽懂的部分?”

馬蒂亞斯還是會兩句中文的。

馬蒂亞斯神情恍惚:“前兩天我好像聽懂了一點。”

“他說:‘Hello. you speak ese?’”

說英語?

詹言有了個奇妙的聯想。他打開吃瓜係統:

【鬼魂田有成終於找到了自己的欠債人,欣喜地跑去托夢。】

【鬼魂田有成發現自己的欠債人投胎成了老外,聽不懂他說的話。】

【鬼魂田有成決定學習英語。】

上一頁 書頁/目錄 下一章