在迪甘心目中，最契合天使這個稱謂的，當然是哥哥。
上帝一定很愛他，所以在給了他英俊的外表、溫良的性格後，又給了他出色的足球天賦。因此，再帶給他另一個天使，也在情理之中。
哪怕這個天使特立獨行、講話有毒、似乎信仰也不是很虔誠……
隻要哥哥沒意見，那就是好天使。
何況最近這位天使為了照顧大家的心情，收斂許多，以至於迪甘有時候一恍惚，幾乎要把她那頭金發上炫目的光暈錯看成天使的光環。
他知道，雖然哥哥表現得很樂觀，但確診以來，他的心理壓力其實非常大。
因為泳池事故這種滑稽的理由中斷職業生涯，本來就已經夠讓他懊惱了；除此之外，受重傷還可能導致他以後站都站不起來……
這教他開始做噩夢，夢中自己的足球天賦不能被兌現，多年的努力付之一炬；夢中自己失去了學校的獎學金，前途儘毀。
為此，家人們的支持很重要，尤莉的支持也很重要，這證明裡卡多.伊澤克鬆.多斯.桑托斯.萊特即使一文不名，也有人會全心全意愛他，讓他即使真的麵臨最糟糕的結果，也不會太過絕望。
迪甘想要為哥哥做點什麼，可又不知道自己該怎麼做，像一拳打在了棉花上，使不上力。如果他能好起來，那所有問題都不會是問題；但如果他好不起來呢？
他不願去想，又不得不想。
雖然大家不會在當麵說，但迪甘已經不止一次聽到人們的竊竊私語：他們談論著裡卡多的傷勢，臆測著他的未來，其中不乏卑劣的嘲笑和詆毀。
“玩跳水玩出來的重傷！哈！這也太可笑了！”嫉妒裡卡多的“隊友”盼著他一蹶不振。“聽說他搞不好還會癱瘓，跟霍金那樣渾身扭曲地坐在輪椅上……嘖嘖，真是太可怕了。第二個拉易，N?o。第二個霍金，Sim！不過如果他真的有本事成為第二個霍金，那可比成為第二個拉易厲害多了……”
迪甘恨不得立刻把那人揍一頓，或者在接下來的隊內訓練賽中給他一個深刻的教訓。然而他沒有哥哥那樣的天賦，也乾不出鞋釘懟人的臟活，彆說找機會報複了，光為了不讓自己露出被過成木樁一樣的醜態都必須竭儘全力。
結果還是結束訓練後故意找茬打了一架完事。
雖然這麼說有點不好意思……但他打架可比踢球狠多了，總是能讓對手身心俱服；就是臉上的淤青不太好遮，不管用水衝多久都消不下去，有點麻煩。
“那麼，”裡卡多挑起眉毛，“你是打輸了還是打贏了？”
“……當然是打贏了。”迪甘皺了皺鼻子。“很顯眼？”
“爸爸媽媽也許會誤以為是臉接足球造成的，但這可瞞不過我。”
裡卡多又問起了打架的原因，被迪甘用球場衝突混過去了，他不想讓哥哥聽到那些不負責任的混賬話。
尤莉瞥了他一眼，欲言又止，拍了拍他的肩，拉著他去跟護士要了瓶活血化瘀的噴劑。
冰涼的噴霧噴在臉上，讓迪甘發熱的頭腦也跟著降了溫。他開始思考一件事：
如果哥哥不能再繼續踢球，那足球對他來說，有什麼意義？
從小到大，不管乾什麼，他都是和哥哥一起。一起打遊戲，一起看電視，一起上學校。哥哥學會了騎自行車，不小心摔掉了門牙；他也學會了騎自行車，並自然而然地換牙。小時候他們也經常打架，由於哥哥發育得慢，他們之間的勝負一半一半。
隻有在足球上，哥哥把他遠遠甩了開來。
所謂的“天賦”，便是迪甘和裡卡多之間隔著的巨大鴻溝。
裡卡多擁有無比倫比的球感，這是迪甘再怎麼刻苦訓練都無法獲得的東西，這種說不清道不明的東西是刻在靈魂上的，有就是有，沒有就是沒有。
不可避免地，迪甘會因此心有不平……然而《耶穌的寓言》裡，小女孩吃力地抱著男嬰，被人詢問時回答：“他不重，他是我的兄弟”。
於是他心生感激。
他沒有哥哥那樣的天賦，也做不出替哥哥在賽場上馳騁這樣的事——他踢球是因為和哥哥一起踢球很快樂，如果不和哥哥一起，所謂的快樂就極其有限。比起接受哥哥羨慕的目光，他更想接受哥哥炫耀的目光。哥哥的勝利就是他的勝利，哥哥的願望就是他的願望。
如果哥哥不能再繼續踢球，那足球對他來說……
好像，也沒什麼意義。
“你那是什麼表情？”尤莉拍他的臉，“一副哈士奇樣。”
“……什麼叫哈士奇樣？”
“傻狗裝模作樣。”
“……”