“卡卡的表現真是太棒了！”博斯科興致勃勃談了一路，即使進了家門還在談。“我就知道他會獲得成功——他成功了！”
“是成功的開始，親愛的。”西蒙妮拍了拍丈夫的背，“他還有一段很長的路要走。”
“你說得對，但管他呢。”博斯科一手挽著維拉，一手挽著艾諾娜。“女士們，讓我們來杯酒慶祝一下，怎麼樣？”
“我認為香檳就不錯。”維拉提議，艾諾娜點頭。“再給孩子們來點瓜拉納。”
薩拉戈薩舉手抗議：“連我也隻能喝汽水？！”
迪甘立刻拉下他的手：“當然，你也是職業球員，要自律。”
尤莉微笑著按住他另一隻手：“不陪我們一起的話，你就完了。”
薩拉戈薩：“……行吧，小壞蛋們。可如果卡卡想開香檳呢？”
“不可能。”這是迪甘。
“至少今天這種場合不可能。”這是較為嚴謹的尤莉。
“……你們贏了。”
他們收拾房間，拿出狂歡節剩下的物料裝飾場地，挑出一張披頭士的唱片放進播放器。敲門聲響起，西蒙妮前去開門，接過預訂的法國菜，將它們擺在餐桌上。
半個小時過後，第二次敲門聲響起，西蒙妮透過貓眼看見兒子的臉，便趕緊招呼大家去拿禮花筒。在開門的一瞬間，禮花筒接連炸響，花花綠綠的亮片和彩帶撒在了門後的裡卡多……以及他身邊四個陌生大漢身上。
西蒙妮眨了眨眼：“寶貝卡卡，這幾位是？”
“我們是俱樂部派來的保鏢。”領頭的那位先生向西蒙妮致意。“您兒子是俱樂部的驕傲，球迷們實在太喜歡他了，以至於把他堵在了球場。”
“所以，是你們把他送回來的？謝謝！”
“不用謝，這是我們的榮幸。”
接著保鏢們識趣地謝絕了西蒙妮和博斯科的邀請，自覺退場，並在臨走前祝他們有個愉快的夜晚。
“嘿，聽聽這話，保鏢！”薩拉戈薩語氣搞怪地說著，比著誇張的手勢，“卡卡，你可成了不得了的大人物啊！”
“閉嘴加流科。”裡卡多笑著給了他一肘子。“我也沒想到球迷會那麼熱情，車的後視鏡都給擠壞了。”
“真是令人羨慕，我車的後視鏡從來隻壞在小偷手裡。”
於是所有人都笑了起來，把裡卡多拉進房門，輪流親親抱抱這個大寶貝，為他今天的表現獻上來自家人朋友最真摯的誇誇。比熊犬蜂蜜活潑地繞著他跑，時不時扒拉一下他的褲腿，直到被摸摸頭才消停了一會兒。
“莉莉，我很高興你回來了。”裡卡多抱完一圈後又特意繞回來抱了抱尤莉，笑容甜得像蜜。“一路辛苦了。”
“沒什麼，飛機很快的。”尤莉拍著他的背。“能趕上你的表現真是太值了。”
“咦，可如果我表現不好怎麼辦？”
“那當然還是值的，我必須得說，你跑起來的樣子可太漂亮了，無論帶不帶球。”
“我作證，這場比賽莉莉又拍了不少照片。”迪甘幫他們拉開座椅。“快去洗手啦，菜都要涼掉了。”
話音未落，裡卡多就下意識摸了摸胃，他是真的餓了。尤莉“噗嗤”一聲笑了，推著他一起去了水池邊。
“這可真是……神奇。”薩拉戈薩搬凳子往迪甘那兒拱了拱。